From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
尤利西斯
ulysse ! ulysse !
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
-尤利西斯
oui, ulysse.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
尤利西斯... 你这么快就走了
ulysse... tu es parti trop tôt.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
希腊神话人物 历经十年艰险漂泊返回故土 -尤利西斯
ulysse ?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
它再聪明一点就会自己写书 绝对比小说《尤利西斯》更艰涩
presque assez futé pour écrire un bouquin, auprès duquel on croirait qu'ulysse n'est qu'un gribouillage.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
欧空局的 "尤利西斯 "号航天器沿着从木星偏转的流轨,正在对至今尚未探测过的太阳极区进行研究。
l'engin spatial ulysse, de l'esa, ayant contourné jupiter par effet de tremplin, observait les régions polaires du soleil qui n'avaient pas encore été étudiées.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
詹姆斯·乔伊斯 代表作《尤利西斯》 我大多数时间都在家 和书桌上未完成的手稿战斗
je restais à la maison, à me débattre avec mon manuscrit inachevé.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"尤利西斯 "已成为第一个飞越太阳某一极区的航天器,它于1994年6月发射,第一次飞行是观察太阳高纬度上的太阳风。
dans l'intervalle, ulysse a été le premier vaisseau spatial à survoler une région polaire du soleil lorsqu'en juin 1994, il a commencé sa mission essentielle d'observation du vent solaire à des latitudes solaires élevées.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
听証席上一个不称职的父亲,不 嗅,我绝不会让你沦落到听証席的份上 听我说,尤利西斯。
pas que vous soyez près à tout stade entendre me si l'on suppose que nous sommes dans ce pays ensemble
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
由 "尤利西斯 "测定的太阳风的离子构成情况表明,其在日冕气体中的来源,温度刚好超过100万摄氏度。
la composition ionique du vent solaire, mesurée par ulysse, indique que la température de sa source dans le gaz coronal s'élève à un peu plus d'un million de degrés centigrades.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
643. "尤利西斯 "这一文化部的链接,是希腊通向世界的因特网文化门户,1995年底开通。
643. >, le lien du ministère de la culture entré en opération à la fin de l'année 1995, est le portail culturel de la grèce sur le monde.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"尤利西斯 "由欧空局建造,装有欧洲和美国的仪器,它将对许多复杂的太阳现象进行直接测量,因此种现象无法远距离测量。
construit par l'ase et équipé d'instruments européens et américains, ulysse prendra des mesures directes de nombreux phénomènes solaires complexes que l'on ne peut pas observer à distance.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"尤利西斯"是我亲自设计的 i designed ulysses myself, 备有冷光照明 using cold -light illumination
j'ai dessiné ulysse moi même, utilisant un éclairage à lumière froide et avec un objectif de caméra miniature fixé à l'intérieur.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting