Results for 废除对普通罪行的死刑... translation from Chinese (Simplified) to French

废除对普通罪行的死刑的国家
favorables au maintien de la peine de mort

依照五年期报告采纳的做法，本报告把各国分类为彻底废除死刑的国家、废除对普通罪行的死刑的国家、事实上废除死刑的国家或保留死刑的国家。
comme dans les rapports quinquennaux du secrétaire général au conseil économique et social, il est opéré ici une classification entre les pays abolitionnistes, les pays abolitionnistes pour les infractions de droit commun, les pays abolitionnistes de fait et les pays favorables au maintien de la peine de mort.

被认为对普通罪废除死刑的国家，是对和平时期犯下的所有普通罪行废除死刑的国家。
les pays considérés comme abolitionnistes pour les infractions de droit commun sont ceux qui ont aboli la peine de mort pour toutes les infractions de droit commun commises en temps de paix.