Results for 德阿尔瓦先生 translation from Chinese (Simplified) to French

德阿尔瓦先生
m. de alba

路易斯·阿方索·德阿尔瓦先生(墨西哥)
président: m. luis alfonso de alba (mexique)

德阿尔瓦先生(墨西哥)：主席先生，首先请允许我和其他代表团一起祝贺你担任裁谈会主席。
m. de alba (mexique) (traduit de l'espagnol): monsieur le président, permettezmoi tout d'abord de m'associer à ceux qui vous ont félicité de votre accession à la présidence de la conférence.

共同主席： 德阿尔瓦先生(经济及社会理事会副主席) (墨西哥)
coprésident : m. de alba (vice-président du conseil économique et social) (mexique)

第一委员会，路易斯·阿方索·德阿尔瓦先生（墨西哥）；
première commission : m. luis alfonso de alba (mexique);

德阿尔瓦先生(墨西哥)(以西班牙语发言)：主席先生，我首先祝贺你当选第一委员会主席。
m. de alba (mexique) (parle en espagnol) : monsieur le président, je tiens à vous féliciter personnellement pour votre élection à la présidence de la première commission.

德阿尔瓦先生(墨西哥)（以西班牙语发言）：议事规则没有得到遵守，我国代表团对此感到十分关切。
m. de alba (mexique) (parle en anglais) : ma délégation craint vivement que le règlement intérieur ne soit pas respecté.

路易斯·阿方索·德阿尔瓦先生阁下
s.e. m. luis-alfonso de alba