Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
122. 从抽检的114件设备中，委员会注意到有29件（25％），包括行李和人员检查装置（371 000美元）和44件武器（22 000美元），没有记录在联合国日内瓦办事处的财产清册中。
sur un échantillonnage de 114 pièces d'équipement examinées, le comité a noté que 29 d'entre elles (soit 25 %) ne faisaient pas partie de l'inventaire de l'office des nations unies à genève, notamment des appareils de vérification des bagages et des personnes évalués à 371 000 dollars et 44 armes évaluées à 22 000 dollars.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: