From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
尽管我以强者的姿态做事 但大家还是 散布谣言 说我日渐衰弱 说他们担心大位的继承
malgré ce que j'ai fait, le peuple colporte toujours la rumeur de mon déclin et s'inquiète pour ma succession.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
18. 来文方认为,政府的答复仅仅重复诉状的内容即:陈先生的文章构成 "散布谣言 "和 "诋毁诽谤 "。
18. de l'avis de la source, la réponse du gouvernement se borne à reprendre les assertions contenues dans l'acte d'accusation selon lesquelles les écrits de m. chen constituaient des actes de > et de >.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
根据我的笔记,他说,在使用 "撒谎 "、 "散布谣言 "等字眼发表煽动性言论的情况下,将难以开展合作。
si j'en crois mes notes, il a dit qu'il était difficile d'établir une coopération lorsque certains viennent ici faire des déclarations virulentes en utilisant des termes tels que >.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting