From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
文化和娱乐活动***
activités culturelles et récréatives ***
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
妇女与体育、文化和娱乐活动
femmes et activités sportives, culturelles et récréatives
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
10. 参与公众、文化和娱乐活动
10. participation aux activités publiques, culturelles et récréatives
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
为妇女和女童组织了名目繁多的社会、文化和娱乐活动。
diverses activités sociales, culturelles et récréatives avaient été organisées à l'intention des femmes et des filles.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
此外,还为妇女和儿童组织了多种多样的社会、文化和娱乐活动。
diverses activités sociales, culturelles et récréatives ont été organisées à l'intention des femmes et des enfants.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
为6 542名妇女及9 913名儿童和青年提供了社会、文化和娱乐活动。
des activités sociales, culturelles et récréatives ont été organisées, dont ont bénéficié 6 542 femmes et 9 913 enfants et jeunes.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
还举办了一次全国 "家庭日 ",着重于为所有危地马拉家庭开展教育、文化和娱乐活动。
au niveau national est également célébré la journée de la famille, qui met en avant des activités éducatives, culturelles et récréatives, avec la participation des familles guatémaltèques sans distinction aucune.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
这些中心的关爱方案包括参加工作、提供学习课程、学习手艺、参加体育、文化和娱乐活动。
ces centres proposent du travail et des études, des activités d'apprentissage et des activités sportives, culturelles et récréatives, les pensionnaires conservant leurs liens avec leurs enfants et leurs familles.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
从事与儿童年龄相宜的游戏和娱乐活动;
de se livrer au jeu et à des activités récréatives propres à son âge;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality: