Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
不 要 行 義 過 分 ． 也 不 要 過 於 自 逞 智 慧 ． 何 必 自 取 敗 亡 呢
ne sois pas juste à l`excès, et ne te montre pas trop sage: pourquoi te détruirais-tu?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
看 哪 、 以 色 列 的 首 領 、 各 逞 其 能 、 在 你 中 間 流 人 之 血
voici, au dedans de toi, tous les princes d`israël usent de leur force pour répandre le sang;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
所 以 神 任 憑 他 們 、 逞 著 心 裡 的 情 慾 行 污 穢 的 事 、 以 致 彼 此 玷 辱 自 己 的 身 體
c`est pourquoi dieu les a livrés à l`impureté, selon les convoitises de leurs coeurs; en sorte qu`ils déshonorent eux-mêmes leurs propres corps;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"⊿Τō娩иㄨみ薄" "碞钩逞Τ┕ら薄胔逻催"
- sans toi, les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting