Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
家åº
familia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ç©å®¶å±æ§
propiedade do xogador
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å¤ç©å®¶å¾å
puntuacións colectivas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ç©å®¶
xogador
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å®è£ % 1 ç驱å¨ç¨åº
a instalar o controlador para% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ç©å®¶ ï¼
xogador:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å¨çº¿ç©å®¶
xogadores conectados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
åæ¢ç©å®¶
desactivar o xogador
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å é¤å®¢æ·æºåå ¶ææç©å®¶
eliminar o cliente con todos os xogadores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å é¤ç©å®¶
eliminar o xogador
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å°æå°æºé©±å¨ç¨åºå¯¼åºå° windows 客æ·ç«¯
exportar o controlador da impresora a clientes windows
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde æå°å®æ¤è¿ç¨æ æ³è¯»åæäºè¦æå°çæ件ã å¦ææ¨è¯å¾ç¨éå½åç»å½çç¨æ·èº«ä»½æå°ï¼ å¯è½ä¼åçè¿ç§æ åµã å¦æè¦ç»§ç»æå°ï¼ æ¨éè¦æä¾ root çå¯ç ã
algúns dos ficheiros a imprimir non son lexÃbeis polo daemon de impresión de kde. isto pode acontecer se está a tentar imprimir como un usuario diferente a aquel co que accedese ao sistema. para continuar imprimindo, precisará indicar o contrasinal de root.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: