From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
可能的原因 ： 上次您的 KDE 升级时发生错误， 留下一个孤儿控制模块 。 您的系统中有第三方的软件模块 。 请仔细检查这些情况， 尝试删除错误信息中提到的模块。 如果这样仍然失败， 请考虑和您的发行商或者软件包装者联系 。
დიაგნოზი:% 1შესაძლო მიზეზები: შეცდომა KDE- ს ბოლო განახლებისას, რომლის შედეგადაც ცალკეული მოდულები არ განახლდათქვენთან დარჩა მესამე მხარის მოძველებული მოდულები. ყურადღებით გადაამოწმეთ და სცადეთ შეცდომის შეტყობინებაშI მითითებული მოდულების ამოშლა. თუ შეცდომა განმეორდა, მიმართეთ პაკეტის მომწოდებელს.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
如果选中此选项， 编辑器将会移除行尾由于插入光标所遗留下来的白空格 。
თუკი ეს პარამეტრი ჩართულია, პროგრამა წაშლის ჰარეებს პარაგრაფის ბოლოში.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
诊断信息为 ：% 1 可能的原因 ： 上次您的 KDE 升级时发生错误， 留下一个孤儿控制模块 。 您的系统中有第三方的软件模块 。 请仔细检查这些情况， 尝试删除错误信息中提到的模块。 如果这样仍然失败， 请考虑和您的发行商或者软件打包者联系 。
დიაგნოზი:% 1შესაძლო მიზეზები: შეცდომა KDE- ს ბოლო განახლებისას, რომლის შედეგადაც ცალკეული მოდულები არ განახლდათქვენთან დარჩა მესამე მხარის მოძველებული მოდულები. ყურადღებით გადაამოწმეთ და სცადეთ შეცდომის შეტყობინებაშI მითითებული მოდულების ამოშლა. თუ შეცდომა განმეორდა, მიმართეთ პაკეტის მომწოდებელს.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
在將要安裝的憑證中，其中有一個你之前就已經安裝相同的憑證。這個發行者一定是為了同樣目的卻發出兩個憑證，只有之前安裝的憑證會被保留下來。
ერთერთი სერთიფიკატი, რომლის დაინსტალირებასაც შეეცადეთ უკვე ინსტალირებული სერთიფიკატის იდენტურია. გამომცემელმა როგორც ჩანს ერთი და იგივე მიზნისთვის ორი სერთიფიკატი გასცა. შენარჩუნდა მხოლოდ არსებული სერთიფიკატი.