Results for 正 translation from Chinese (Simplified) to German

正
positiv

查找匹配交易所用的天数（ 正/ 负 ）
anzahl der tage (plus/minus) um nach passenden buchungen zu suchen

這 正 是 先 知 約 珥 所 說 的
sondern das ist's, was durch den propheten joel zuvor gesagt ist:

你 若 將 心 安 正 、 又 向 主 舉 手
wenn du dein herz richtetest und deine hände zu ihm ausbreitetest;

不 可 在 窮 人 爭 訟 的 事 上 屈 枉 正 直
du sollst das recht deines armen nicht beugen in seiner sache.

惡 人 臉 無 羞 恥 ． 正 直 人 行 事 堅 定
der gottlose fährt mit dem kopf hindurch; aber wer fromm ist, des weg wird bestehen.

亞 撒 行 耶 和 華 他 神 眼 中 看 為 善 為 正 的 事
und asa tat, was recht war und dem herrn, seinem gott, wohl gefiel,

神 是 我 的 盾 牌 ． 他 拯 救 心 裡 正 直 的 人
mein schild ist bei gott, der den frommen herzen hilft.

他 使 我 轉 離 正 路 、 將 我 撕 碎 、 使 我 淒 涼
er läßt mich des weges fehlen. er hat mich zerstückt und zunichte gemacht.

他 們 都 屈 身 仆 倒 、 我 們 卻 起 來 、 立 得 正 直
sie sind niedergestürzt und gefallen; wir aber stehen aufgerichtet.

但 那 好 宴 樂 的 寡 婦 、 正 活 著 的 時 候 、 也 是 死 的
welche aber in wollüsten lebt, die ist lebendig tot.

他 的 後 裔 在 世 必 強 盛 ． 正 直 人 的 後 代 、 必 要 蒙 福
des same wird gewaltig sein auf erden; das geschlecht der frommen wird gesegnet sein.

神 阿 、 你 的 寶 座 是 永 永 遠 遠 的 ． 你 的 國 權 是 正 直 的
gott, dein stuhl bleibt immer und ewig; das zepter deines reiches ist ein gerades zepter.

他 要 使 你 的 公 義 、 如 光 發 出 、 使 你 的 公 平 、 明 如 正 午
und wird deine gerechtigkeit hervorbringen wie das licht und dein recht wie den mittag.

你 在 這 道 上 、 無 分 無 關 ． 因 為 在 神 面 前 、 你 的 心 不 正
du wirst weder teil noch anfall haben an diesem wort; denn dein herz ist nicht rechtschaffen vor gott.

正 如 經 上 所 記 、 『 雅 各 是 我 所 愛 的 、 以 掃 是 我 所 惡 的 。
wie denn geschrieben steht: "jakob habe ich geliebt, aber esau habe ich gehaßt."

你 的 倚 靠 、 不 是 在 你 敬 畏 神 麼 ． 你 的 盼 望 、 不 是 在 你 行 事 純 正 麼
ist nicht deine gottesfurcht dein trost, deine hoffnung die unsträflichkeit deiner wege?