Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
你当向真主求饶,真主确是至赦的,确是至慈的。
und bitte allah um vergebung. wahrlich, allah ist allverzeihend, barmherzig.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
如果他们停战,那末,真主确是至赦的,确是至慈的。
wenn sie aber aufhören, so ist allah allverzeihend, barmherzig.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
谁在不义之后悔罪自新,真主必赦宥谁,真主确是至赦的,确是至慈的。
aber wer es bereut nach seiner freveltat und sich bessert, von dem wird allah die reue annehmen; denn allah ist allvergebend, barmherzig.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
我说,你们应当向你们的主求饶--他确是至赦的--
dann sagte ich: "bittet euren herrn um vergebung! gewiß, er ist immer allvergebend,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting