Ask Google

Results for 难道 translation from Chinese (Simplified) to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

German

Info

Chinese (Simplified)

他们说:难道我们没有禁止你与世人往来吗?

German

Sie sagten: "Haben wir dir etwa nicht verboten, Kontakte mit den Menschen zu pflegen?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

他们说:难道我们没有禁止你与世人往来吗?

German

Sie sagten: «Haben wir dir nicht verboten, mit den Weltenbewohnern Umgang zu pflegen?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他确使许多人迷误,难道你们不明白吗?

German

Er hat doch viele Geschöpfe aus euren Reihen irregeführt. Hattet ihr denn keinen Verstand?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你为何不跟随我?难道你要违背我的命令吗?

German

Mir zu folgen? Bist du denn gegen meinen Befehl ungehorsam gewesen?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你为何不跟随我?难道你要违背我的命令吗?

German

mir zu folgen? Hast du etwa dich gegen meine Anweisung widersetzt?!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

当时,他对他的宗族说:难道你们不敬畏真主吗?

German

Als er zu seinem Volk sagte: «Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

难道人希望什么就有什么?

German

Kann der Mensch denn haben, was er nur wünscht?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Chinese (Simplified)

难道人希望什么就有什么?

German

Oder gehört dem Menschen etwa das, was er sich wünscht?!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Chinese (Simplified)

难道人希望什么就有什么?

German

Oder kann denn der Mensch haben, was er wünscht?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Chinese (Simplified)

难道人希望什么就有什么?

German

Oder soll (etwa) der Mensch haben, was (immer) er (sich) wünscht?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Chinese (Simplified)

难道人猜想我绝不能集合他的骸骨吗?

German

Meint denn der Mensch, daß Wir seine Gebeine nicht zusammenfügen werden?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

难道人猜想自己是被放任的吗?

German

Meint denn der Mensch, daß er unbeachtet gelassen wird?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

难道他不曾是被射出精液吗?

German

Ist er nicht ein Samentropfen, der sich ergießt,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

难道他不知道吗?当坟中的朽骨被揭发,

German

Weiß er es denn nicht? Wenn das, was in den Gräbern ist, aufgewühlt wird

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

难道他不要儿子,却要女儿吗?

German

Erwählte ER etwa die Töchter vor den Söhnen aus?!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Chinese (Simplified)

难道他不要儿子,却要女儿吗?

German

Hat Er Töchter den Söhnen vorgezogen?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Chinese (Simplified)

难道他不要儿子,却要女儿吗?

German

Hat Er die Töchter vor den Söhnen auserwählt?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Chinese (Simplified)

难道他不要儿子,却要女儿吗?

German

Hat Er sich denn die Töchter vor den Söhnen auserwählt?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Chinese (Simplified)

难道他们不信自己将复活,

German

Denken diese etwa nicht, daß sie erweckt werden

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Chinese (Simplified)

难道他们不信自己将复活,

German

Glauben diese nicht, daß sie auferweckt werden

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK