Results for 分 translation from Chinese (Simplified) to Hungarian

分
perc

1 分
egyesek

重试等待（分）：
kapcsolódás ismétlése (percben):

時:分:秒
óra:perc:másodperc-re

ldap 超时( 分: 秒) (t) ：
& ldap- os várakozási idő (perc: másodperc):

hh '小时' mm '分' ss '秒'
hh 'óra' mm 'perc' ss 'másodperc'

於 是 眾 人 因 著 耶 穌 起 了 分 爭
hasonlás lõn azért õ miatta a sokaságban.

分 成 塊 子 、 澆 上 油 、 這 是 素 祭
darabold azt el, és önts reá olajat, ételáldozat ez.

所 以 我 吩 咐 你 說 、 要 分 定 三 座 城
azért én parancsolom néked, mondván: három várost válaszsz magadnak.

神 看 光 是 好 的 、 就 把 光 暗 分 開 了
És látá isten, hogy jó a világosság; és elválasztá isten a világosságot a setétségtõl.

你 們 要 分 外 謹 慎 、 愛 耶 和 華 你 們 的 神
azért igen vigyázzatok magatokra, hogy szeressétek az urat, a ti isteneteket!

你 們 謹 守 日 子 、 月 分 、 節 期 、 年 分
megtartjátok a napokat és hónapokat és idõket, meg az esztendõket.

丈 夫 當 用 合 宜 之 分 待 妻 子 、 妻 子 待 丈 夫 也 要 如 此
a feleségének adja meg a férj a köteles jóakaratot; hasonlóképen a feleség is a férjének.

神 說 、 諸 水 之 間 要 有 空 氣 、 將 水 分 為 上 下
És monda isten: legyen mennyezet a víz között, a mely elválaszsza a vizeket a vizektõl.

暴 怒 的 人 、 挑 啟 爭 端 ． 忍 怒 的 人 、 止 息 分 爭
a haragos férfiú szerez háborúságot; a hosszútûrõ pedig lecsendesíti a háborgást.

城 裡 的 眾 人 就 分 了 黨 ． 有 附 從 猶 太 人 的 、 有 附 從 使 徒 的
de a városnak sokasága meghasonlék; és némelyek a zsidók mellett, mások pedig az apostolok mellett valának.

耶 和 華 的 分 、 本 是 他 的 百 姓 ． 他 的 產 業 、 本 是 雅 各
mert az Úrnak része az õ népe, jákób néki sorssal jutott öröksége.

不 與 我 相 合 的 、 就 是 敵 我 的 、 不 同 我 收 聚 的 、 就 是 分 散 的
a ki velem nincsen, ellenem van; és a ki velem nem gyûjt, tékozol.

每 扇 分 兩 扇 、 這 兩 扇 是 摺 疊 的 ． 這 邊 門 分 兩 扇 、 那 邊 門 也 分 兩 扇
És kettõs ajtói valának az ajtószárnyaknak, két forgó ajtóik, kettõ az egyik ajtószárnyban és két ajtó a másikban.

% 1 分@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds
% 1 perc@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds