Results for 必 translation from Chinese (Simplified) to Indonesian

必... 必须等
kau ha..., harus menunggu.

偶 像 必 全 然 廢 棄
berhala-berhala akan hilang sama sekali

必 須 經 過 撒 瑪 利 亞
dalam perjalanannya itu ia harus lewat samaria

他 必 興 旺 、 我 必 衰 微
dialah yang harus makin penting, dan saya makin kurang penting.

因 為 主 必 不 永 遠 丟 棄 人
sebab, tuhan tidak akan menolak kita untuk selama-lamanya

但 新 酒 必 須 裝 在 新 皮 袋 裡
anggur yang baru harus dituang ke dalam kantong yang baru juga

打 父 母 的 、 必 要 把 他 治 死
siapa yang memukul ayah atau ibunya harus dihukum mati

他 必 照 各 人 的 行 為 報 應 各 人
sebab allah akan membalas setiap orang setimpal dengan perbuatannya

城 中 街 上 必 滿 有 男 孩 女 孩 玩 耍
jalan-jalan di kota akan penuh lagi dengan anak-anak yang bermain-main

他 手 拿 銀 囊 ． 必 到 月 望 纔 回 家
ia membawa banyak uang, dan tak akan pulang dalam dua minggu.

他 們 必 被 刀 劍 所 殺 、 被 野 狗 所 喫
mereka akan tewas dalam pertempuran, dan menjadi makanan binatang buas

丟 在 火 爐 裡 ． 在 那 裡 必 要 哀 哭 切 齒 了
kemudian orang-orang jahat itu dibuang ke dalam tungku berapi. di situlah mereka akan menangis dan menderita.

神 必 不 丟 棄 完 全 人 、 也 不 扶 助 邪 惡 人
tapi allah tak pernah meninggalkan orang setia, dan tak pernah pula ia menolong orang durhaka

他 必 說 、 他 們 的 神 、 他 們 所 投 靠 的 磐 石
maka tuhan akan bertanya kepada umat-nya, 'di mana ilah-ilah kuat yang kamu andalkan?

我 必 從 你 左 手 打 落 你 的 弓 、 從 你 右 手 打 掉 你 的 箭
di situ akan kupukul busurnya sampai lepas dari tangan kirinya, dan kujatuhkan anak-anak panahnya dari tangan kanannya

你 們 饒 恕 人 的 過 犯 、 你 們 的 天 父 也 必 饒 恕 你 們 的 過 犯
kalau kalian mengampuni orang yang bersalah kepadamu, bapamu di surga pun akan mengampuni kesalahanmu

你 們 不 饒 恕 人 的 過 犯 、 你 們 的 天 父 也 必 不 饒 恕 你 們 的 過 犯
tetapi kalau kalian tidak mengampuni kesalahan orang lain, bapamu di surga juga tidak akan mengampuni kesalahanmu.

愛 我 的 、 我 也 愛 他 ． 懇 切 尋 求 我 的 、 必 尋 得 見
aku mengasihi mereka yang suka kepadaku; yang mencari aku, akan menemukan aku

他 必 借 給 你 、 你 卻 不 能 借 給 他 、 他 必 作 首 、 你 必 作 尾
mereka punya uang untuk dipinjamkan kepadamu, tetapi kamu tidak punya apa-apa untuk dipinjamkan kepada mereka. dan akhirnya kamu dikuasai mereka

出 於 神 的 、 必 聽 神 的 話 ． 你 們 不 聽 、 因 為 你 們 不 是 出 於 神
orang yang berasal dari allah, mendengar perkataan allah. tetapi kalian bukan dari allah, itulah sebabnya kalian tidak mau mendengar.