Results for translation from Chinese (Simplified) to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Indonesian

Info

Chinese (Simplified)

我 的 日 子 比 梭 更 快 、 都 消 在 無 指 望 之 中

Indonesian

hidupku yang tanpa harap itu melaju menuju akhirnya, lebih laju daripada penenun menjalankan sekocinya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

我 的 心 靈 消 、 我 的 日 子 滅 盡 、 墳 墓 為 我 豫 備 好 了

Indonesian

ajalku sudah dekat, hampir putuslah napasku; hanyalah kuburan yang tinggal bagiku

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

不 勞 而 得 之 財 、 必 然 消 . 勤 勞 積 蓄 的 、 必 見 加 增

Indonesian

kekayaan yang didapat dengan mudah akan cepat berkurang pula; tapi harta yang dikumpulkan sedikit demi sedikit akan semakin bertambah

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

在 那 些 國 中 、 你 必 不 得 安 逸 、 也 不 得 落 腳 之 地 、 耶 和 華 卻 使 你 在 那 裡 心 中 跳 動 、 眼 目 失 明 、 精 神 消

Indonesian

di antara bangsa-bangsa itu kamu tak akan menemukan ketentraman, dan tak ada tempat yang dapat kamu sebut milikmu; tuhan akan membuat kamu sangat cemas dan putus asa tanpa harapan

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,229,641 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK