Results for translation from Chinese (Simplified) to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Italian

Info

Chinese (Simplified)

他 張 手 賙 濟 困 苦 人 . 伸 手 幫 窮 乏 人

Italian

apre le sue mani al misero, stende la mano al povero

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

又 數 點 耶 路 撒 冷 的 房 屋 、 將 房 屋 拆 毀 、 修 城 牆

Italian

avete contato le case di gerusalemme e demolito le case per fortificare le mura

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

總 要 向 他 鬆 開 手 、 照 他 所 缺 乏 的 借 給 他 、 他 的 不 足

Italian

anzi gli aprirai la mano e gli presterai quanto occorre alla necessità in cui si trova

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

我 們 晝 夜 切 切 的 祈 求 、 要 見 你 們 的 面 、 滿 你 們 信 心 的 不 足

Italian

noi che con viva insistenza, notte e giorno, chiediamo di poter vedere il vostro volto e completare ciò che ancora manca alla vostra fede

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

因 為 辦 這 供 給 的 事 、 不 但 聖 徒 的 缺 乏 、 而 且 叫 許 多 人 越 發 感 謝   神

Italian

perché l'adempimento di questo servizio sacro non provvede soltanto alle necessità dei santi, ma ha anche maggior valore per i molti ringraziamenti a dio

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 舉 手 攻 擊 王 的 緣 故 、 乃 由 先 前 所 羅 門 建 造 米 羅 、 修 他 父 親 大 衛 城 的 破 口

Italian

la causa della sua ribellione al re fu la seguente: salomone costruiva il millo e chiudeva la breccia apertasi nella città di davide suo padre

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

耶 穌 稍 往 前 走 、 又 見 西 庇 太 的 兒 子 雅 各 、 和 雅 各 的 兄 弟 約 翰 、 在 船 上

Italian

andando un poco oltre, vide sulla barca anche giacomo di zebedèo e giovanni suo fratello mentre riassettavano le reti

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

乃 要 均 平 . 就 是 要 你 們 的 富 餘 、 現 在 可 以 他 們 的 不 足 、 使 他 們 的 富 餘 、 將 來 也 可 以 你 們 的 不 足 、 這 就 均 平 了

Italian

per il momento la vostra abbondanza supplisca alla loro indigenza, perché anche la loro abbondanza supplisca alla vostra indigenza, e vi sia uguaglianza, come sta scritto

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,646,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK