Ask Google

Results for 也回顾了这位参与者... translation from Chinese (Simplified) to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Japanese

Info

Chinese (Simplified)

想到了这样的事。

Japanese

そんなことを思いました。

Last Update: 2018-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他的心沒有否認他所見的。

Japanese

心は自分が見たことを偽らない。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他的心没有否认他所见的。

Japanese

心は自分が見たことを偽らない。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他說:「你們確是一些陌生的人。」

Japanese

かれは言った。「あなたがたは,見なれない方がたです。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他說:「我的主啊!求你使我的心情舒暢,

Japanese

かれは(祈って)言った。「主よ,わたしの胸を広げて下さい。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他说:你们确是一些陌生的人。

Japanese

かれは言った。「あなたがたは,見なれない方がたです。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他说:我的主啊!求你使我的心情舒畅,

Japanese

かれは(祈って)言った。「主よ,わたしの胸を広げて下さい。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

但愿尘世的死亡已了结我的一生!

Japanese

ああ,その(死)が(わたしの)終末であったならば,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

但願塵世的死亡已了結我的一生!

Japanese

ああ,その(死)が(わたしの)終末であったならば,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你的主,是众生的归宿。

Japanese

本当にあなたの主にこそ,帰着所はある。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你的主,是眾生的歸宿。

Japanese

本当にあなたの主にこそ,帰着所はある。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

信道者与悖逆者一样吗?他们是不相等的。

Japanese

信仰している者が,主の掟に背く者と同じであろうか。かれらは決して同じではない。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

信道者與悖逆者一樣嗎?他們是不相等的。

Japanese

信仰している者が,主の掟に背く者と同じであろうか。かれらは決して同じではない。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

報應確是要發生的。

Japanese

本当に審判は,必ず下る。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

当时,他带着健全的心灵,来见他的主。

Japanese

かれが純正な心をもってかれの主の許にやって来た折に,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

当那件大事发生的时候,

Japanese

(起るべき)出来事が起る時,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

惟带着一颗纯洁的心来见真主者,(得其裨益)。

Japanese

ただ汚れのない心を,アッラーに棒げる者だけは別ですが。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

惟帶著一顆純潔的心來見真主者,(得其裨益)。

Japanese

ただ汚れのない心を,アッラーに棒げる者だけは別ですが。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

我这样使爱好嘲笑深入罪人们的心。

Japanese

このようにわれは,罪深い者の心に,そうすることを忍び込ませた。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

我這樣使愛好嘲笑深入罪人們的心。

Japanese

このようにわれは,罪深い者の心に,そうすることを忍び込ませた。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK