Results for 墳 translation from Chinese (Simplified) to Japanese

看 見 石 頭 已 經 從 墳 墓 輥 開 了
ところが、石が墓からころがしてあるので、

他 們 尋 見 墳 墓 就 快 樂 、 極 其 歡 喜
彼らは墓を見いだすとき、非常に喜び楽しむのだ。

彼 得 和 那 門 徒 就 出 來 、 往 墳 墓 那 裡 去
そこでペテロともうひとりの弟子は出かけて、墓へむかって行った。

先 到 墳 墓 的 那 門 徒 也 進 去 、 看 見 就 信 了
すると、先に墓に着いたもうひとりの弟子もはいってきて、これを見て信じた。

你 必 壽 高 年 邁 纔 歸 墳 墓 、 好 像 禾 捆 到 時 收 藏
あなたは高齢に達して墓に入る、あたかも麦束をその季節になって打ち場に運びあげるようになるであろう。

他 晝 夜 常 在 墳 塋 裡 和 山 中 喊 叫 、 又 用 石 頭 砍 自 己
そして、夜昼たえまなく墓場や山で叫びつづけて、石で自分のからだを傷つけていた。

他 們 的 箭 袋 、 是 敞 開 的 墳 墓 、 他 們 都 是 勇 士
その箙は開いた墓のようであり、彼らはみな勇士である。

便 從 墳 墓 那 裡 回 去 、 把 這 一 切 事 告 訴 十 一 個 使 徒 和 其 餘 的 人
墓から帰って、これらいっさいのことを、十一弟子や、その他みんなの人に報告した。

七 日 的 第 一 日 清 早 、 出 太 陽 的 時 候 、 他 們 來 到 墳 墓 那 裡
そして週の初めの日に、早朝、日の出のころ墓に行った。

人 就 用 馬 將 他 的 屍 首 馱 回 、 葬 在 猶 大 京 城 、 他 列 祖 的 墳 地 裡
人々はこれを馬に負わせて持ってきて、ユダの町でその先祖たちと共にこれを葬った。

亞 們 葬 在 烏 撒 的 園 內 、 自 己 的 墳 墓 裡 ． 他 兒 子 約 西 亞 接 續 他 作 王
アモンはウザの園にある墓に葬られ、その子ヨシヤが代って王となった。

亞 哈 斯 與 他 列 祖 同 睡 、 葬 在 大 衛 城 他 列 祖 的 墳 地 裡 ． 他 兒 子 希 西 家 接 續 他 作 王
アハズは先祖たちと共に眠って、ダビデの町にその先祖たちと共に葬られ、その子ヒゼキヤが代って王となった。

七 日 的 第 一 日 、 黎 明 的 時 候 、 那 些 婦 女 帶 著 所 豫 備 的 香 料 、 來 到 墳 墓 前
週の初めの日、夜明け前に、女たちは用意しておいた香料を携えて、墓に行った。

七 日 的 第 一 日 清 早 、 天 還 黑 的 時 候 、 抹 大 拉 的 馬 利 亞 來 到 墳 墓 那 裡 、 看 見 石 頭 從 墳 墓 挪 開 了
さて、一週の初めの日に、朝早くまだ暗いうちに、マグダラのマリヤが墓に行くと、墓から石がとりのけてあるのを見た。