Results for 守 translation from Chinese (Simplified) to Japanese

又 勸 少 年 人 要 謹 守
若い男にも、同じく、万事につけ慎み深くあるように、勧めなさい。

以 色 列 全 會 眾 都 要 守 這 禮
イスラエルの全会衆はこれを守らなければならない。

一 年 三 次 、 你 要 向 我 守 節
あなたは年に三度、わたしのために祭を行わなければならない。

守 宮 用 爪 抓 牆 、 卻 住 在 王 宮
やもりは手でつかまえられるが、王の宮殿におる。

所 以 你 每 年 要 按 著 日 期 守 這 例
それゆえ、あなたはこの定めを年々その期節に守らなければならない。

但 要 凡 事 察 驗 ． 善 美 的 要 持 守
すべてのものを識別して、良いものを守り、

以 色 列 人 應 當 在 所 定 的 日 期 守 逾 越 節
「イスラエルの人々に、過越の祭を定めの時に行わせなさい。

但 願 我 行 事 堅 定 、 得 以 遵 守 你 的 律 例
どうかわたしの道を堅くして、あなたの定めを守らせてください。

你 們 是 離 棄 神 的 誡 命 、 拘 守 人 的 遺 傳
あなたがたは、神のいましめをさしおいて、人間の言伝えを固執している」。

他 們 不 遵 守 神 的 約 、 不 肯 照 他 的 律 法 行
彼らは神の契約を守らず、そのおきてにしたがって歩むことを拒み、

他 們 仍 舊 試 探 悖 逆 至 高 的 神 、 不 守 他 的 法 度
しかし彼らはいと高き神を試み、これにそむいて、そのもろもろのあかしを守らず、

他 對 耶 穌 說 、 夫 子 、 這 一 切 我 從 小 都 遵 守 了
すると、彼は言った、「先生、それらの事はみな、小さい時から守っております」。

你 們 要 守 我 的 安 息 日 、 敬 我 的 聖 所 ． 我 是 耶 和 華
あなたがたはわたしの安息日を守り、またわたしの聖所を敬わなければならない。わたしは主である。

作 惡 的 人 哪 、 你 們 離 開 我 罷 、 我 好 遵 守 我 神 的 命 令
悪をなす者よ、わたしを離れ去れ、わたしはわが神の戒めを守るのです。

不 可 離 棄 智 慧 、 智 慧 就 護 衛 你 ． 要 愛 他 、 他 就 保 守 你
知恵を捨てるな、それはあなたを守る。それを愛せよ、それはあなたを保つ。

正 月 十 四 日 、 你 們 要 守 逾 越 節 、 守 節 七 日 ． 要 喫 無 酵 餅
正月の十四日に、あなたがたは過越の祭を祝え。七日の間、種を入れぬパンを食べよ。

所 以 你 當 歸 向 你 的 神 、 謹 守 仁 愛 、 公 平 、 常 常 等 候 你 的 神
それゆえ、あなたはあなたの神に帰り、いつくしみと正しきとを守り、つねにあなたの神を待ち望め。

你 行 走 、 他 必 引 導 你 ． 你 躺 臥 、 他 必 保 守 你 ． 你 睡 醒 、 他 必 與 你 談 論
これは、あなたが歩くとき、あなたを導き、あなたが寝るとき、あなたを守り、あなたが目ざめるとき、あなたと語る。