Results for 會 translation from Chinese (Simplified) to Japanese

又 招 聚 會 眾 到 會 幕 門 口
また全会衆を会見の幕屋の入口に集めなさい」。

以 色 列 全 會 眾 都 要 守 這 禮
イスラエルの全会衆はこれを守らなければならない。

摩 西 、 亞 倫 就 來 到 會 幕 前
モーセとアロンとが、会見の幕屋の前に行くと、

使 徒 和 長 老 、 聚 會 商 議 這 事
そこで、使徒たちや長老たちが、この問題について審議するために集まった。

以 色 列 全 會 眾 從 摩 西 面 前 退 去
イスラエルの人々の全会衆はモーセの前を去り、

他 們 第 三 代 子 孫 可 以 入 耶 和 華 的 會
そして彼らが産んだ子どもは三代目には、主の会衆に加わることができる。

神 找 機 會 攻 擊 我 、 以 我 為 仇 敵
見よ、彼はわたしを攻める口実を見つけ、わたしを自分の敵とみなし、

他 在 各 會 堂 裡 教 訓 人 、 眾 人 都 稱 讚 他
イエスは諸会堂で教え、みんなの者から尊敬をお受けになった。

公 會 的 人 聽 見 就 極 其 惱 怒 、 想 要 殺 他 們
これを聞いた者たちは、激しい怒りのあまり、使徒たちを殺そうと思った。

他 就 走 遍 敘 利 亞 、 基 利 家 、 堅 固 眾 教 會
そしてパウロは、シリヤ、キリキヤの地方をとおって、諸教会を力づけた。

神 說 、 一 次 、 兩 次 、 世 人 卻 不 理 會
神は一つの方法によって語られ、また二つの方法によって語られるのだが、人はそれを悟らないのだ。

聖 靈 向 眾 教 會 所 說 的 話 、 凡 有 耳 的 、 就 應 當 聽
耳のある者は、御霊が諸教会に言うことを聞くがよい』。

他 豈 用 大 能 與 我 爭 辯 麼 ． 必 不 這 樣 ． 他 必 理 會 我
彼は大いなる力をもって、わたしと争われるであろうか、いな、かえってわたしを顧みられるであろう。

把 洗 濯 盆 安 在 會 幕 和 壇 的 中 間 、 盆 中 盛 水 、 以 便 洗 濯
彼はまた会見の天幕と祭壇との間に洗盤を置き、洗うためにそれに水を入れた。

全 會 眾 商 議 、 要 再 守 節 七 日 ． 於 是 歡 歡 喜 喜 地 又 守 節 七 日
なお全会衆は相はかって、さらに七日のあいだ祭を守ることを定め、喜びをもってまた七日のあいだ守った。

第 二 天 、 官 府 、 長 老 、 和 文 士 、 在 耶 路 撒 冷 聚 會
明くる日、役人、長老、律法学者たちが、エルサレムに召集された。

〔 亞 薩 的 詩 。 〕 神 站 在 有 權 力 者 的 會 中 ． 在 諸 神 中 行 審 判
神は神の会議のなかに立たれる。神は神々のなかで、さばきを行われる。

說 、 愚 蒙 人 哪 、 你 們 要 會 悟 靈 明 ． 愚 昧 人 哪 、 你 們 當 心 裡 明 白
思慮のない者よ、悟りを得よ、愚かな者よ、知恵を得よ。