Results for 袍 translation from Chinese (Simplified) to Japanese

你 要 作 以 弗 得 的 外 袍 、 顏 色 全 是 藍 的
あなたはまた、エポデに属する上服をすべて青地で作らなければならない。

我 以 公 義 為 衣 服 、 以 公 平 為 外 袍 和 冠 冕
わたしは正義を着、正義はわたしをおおった。わたしの公義は上着のごとく、また冠のようであった。

他 們 給 他 脫 了 衣 服 、 穿 上 一 件 朱 紅 色 袍 子
そしてその上着をぬがせて、赤い外套を着せ、

他 們 給 他 穿 上 紫 袍 、 又 用 荊 棘 編 作 冠 冕 給 他 戴 上
そしてイエスに紫の衣を着せ、いばらの冠を編んでかぶらせ、

兵 丁 用 荊 棘 編 作 冠 冕 、 戴 在 他 頭 上 、 給 他 穿 上 紫 袍
兵卒たちは、いばらで冠をあんで、イエスの頭にかぶらせ、紫の上着を着せ、

有 一 個 財 主 、 穿 著 紫 色 袍 和 細 麻 布 衣 服 、 天 天 奢 華 宴 樂
ある金持がいた。彼は紫の衣や細布を着て、毎日ぜいたくに遊び暮していた。

在 袍 子 底 邊 上 、 用 藍 色 紫 色 朱 紅 色 線 、 並 撚 的 細 麻 作 石 榴
上服のすそには青糸、紫糸、緋糸、亜麻の撚糸で、ざくろを作りつけ、

他 母 親 每 年 為 他 作 一 件 小 外 袍 、 同 著 丈 夫 上 來 獻 年 祭 的 時 候 、 帶 來 給 他
母は彼のために小さい上着を作り、年ごとに、夫と共にその年の犠牲をささげるために上る時、それを持ってきた。

他 們 進 了 墳 墓 、 看 見 一 個 少 年 人 坐 在 右 邊 、 穿 著 白 袍 ． 就 甚 驚 恐
墓の中にはいると、右手に真白な長い衣を着た若者がすわっているのを見て、非常に驚いた。

你 要 為 亞 倫 的 兒 子 作 內 袍 、 腰 帶 、 裹 頭 巾 、 為 榮 耀 、 為 華 美
あなたはまたアロンの子たちのために下服を作り、彼らのために帯を作り、彼らのために、ずきんを作って、彼らに栄えと麗しきをもたせなければならない。

一 個 金 鈴 鐺 、 一 個 石 榴 、 一 個 金 鈴 鐺 、 一 個 石 榴 、 在 袍 子 周 圍 的 底 邊 上
すなわち金の鈴にざくろ、また金の鈴にざくろと、上服のすその周囲につけなければならない。