Results for 解 translation from Chinese (Simplified) to Japanese

解
解

就 把 他 捆 綁 解 去 交 給 巡 撫 彼 拉 多
イエスを縛って引き出し、総督ピラトに渡した。

使 野 地 的 走 獸 有 水 喝 ． 野 驢 得 解 其 渴
野のもろもろの獣に飲ませられる。野のろばもそのかわきをいやす。

他 原 曉 得 祭 司 長 是 因 為 嫉 妒 纔 把 耶 穌 解 了 來
それは、祭司長たちがイエスを引きわたしたのは、ねたみのためであることが、ピラトにわかっていたからである。

但 我 必 用 口 堅 固 你 們 、 用 嘴 消 解 你 們 的 憂 愁
また口をもって、あなたがたを強くし、くちびるの慰めをもって、あなたがたの苦しみを和らげることができる。

他 的 耳 朵 就 開 了 、 舌 結 也 解 了 、 說 話 也 清 楚 了
すると彼の耳が開け、その舌のもつれもすぐ解けて、はっきりと話すようになった。

亞 那 就 把 耶 穌 解 到 大 祭 司 該 亞 法 那 裡 、 仍 是 捆 著 解 去 的
それからアンナスは、イエスを縛ったまま大祭司カヤパのところへ送った。

人 被 拉 到 死 地 、 你 要 解 救 ． 人 將 被 殺 、 你 須 攔 阻
死地にひかれゆく者を助け出せ、滅びによろめきゆく者を救え。

神 卻 將 死 的 痛 苦 解 釋 了 、 叫 他 復 活 ． 因 為 他 原 不 能 被 死 拘 禁
神はこのイエスを死の苦しみから解き放って、よみがえらせたのである。イエスが死に支配されているはずはなかったからである。

後 來 正 如 他 給 我 們 圓 解 的 成 就 了 ． 我 官 復 原 職 、 膳 長 被 挂 起 來 了
そして彼が解き明かしたとおりになって、パロはわたしを職に返し、彼を木に掛けられました」。

他 們 去 了 、 便 看 見 一 匹 驢 駒 、 拴 在 門 外 街 道 上 、 就 把 牠 解 開
そこで、彼らは出かけて行き、そして表通りの戸口に、ろばの子がつないであるのを見たので、それを解いた。

你 當 竭 力 、 在 神 面 前 得 蒙 喜 悅 、 作 無 愧 的 工 人 、 按 著 正 意 分 解 真 理 的 道
あなたは真理の言葉を正しく教え、恥じるところのない錬達した働き人になって、神に自分をささげるように努めはげみなさい。

一 到 早 晨 、 祭 司 長 和 長 老 文 士 全 公 會 的 人 大 家 商 議 、 就 把 耶 穌 捆 綁 解 去 、 交 給 彼 拉 多
夜が明けるとすぐ、祭司長たちは長老、律法学者たち、および全議会と協議をこらした末、イエスを縛って引き出し、ピラトに渡した。