Ask Google

Results for 连宪政都成了敏感词 translation from Chinese (Simplified) to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Japanese

Info

Chinese (Simplified)

志望理由 (1)大学时期 我在大学时代主修金融专业。大学的前两年通过自身的创业和学生会工作经历了解到当时政府对在校大学生的创业、兼职并没有合适的的扶助政策和就职市场上的规范引导。以个人为例,自己在创业时并没有能够得到政府的政策扶助,政府将更多的创业优惠政策给予毕业生;同时在兼职市场上,当时政府并没有对其明确的规范和引导,周围许多同学受困于兼职中介机构,虽然花费了中介费但是并没有找到合适对应的兼职。在校生创业扶持政策的缺乏和兼职市场的失灵让我对与大学生创业兼职相关的公共政策和政府与社会组织在大学生劳动力市场中所扮演的角色产生了兴趣。那个时候也切实感受到在知识层面上对公共政策缺乏了解和学习。 自己在大学的金融专业学习阶段,围绕金融学、投资学、国际金融学、金融计量等主要课程初步完成了经济学中的微观、宏观和计量的学习,在金融学的学习中我更多是在关注融通货币和货币资金的经济活动,具体研究的是个人、机构、政府如何获取、支出以及管理资金以及其他金融资产,对于因为金融市场的失灵政府本身是如何通过公共政策、规制去发合理分配人力、资本等资源促进社会发展的过程缺少了解和学习。但是通过金融学开拓了经济学的视野,了解了一些通行的国际金融规则,初步形成了用经济学理论对案例和政策进行分析和定量评价的思维方式,希望在大学院能进一步学习公共政策的理论知识并强化公共政策的思维和理念。 (2)東大公共でなくてはならない理由 第一,东京大学公共政策大学院是一个有很强包容性的世界级大学院,主要是授业学科的丰富和接受授业学生的广泛性。学院的カリキュラム中有法律、公共管理、国际公共政策、经济和国际プログラム完备的课程,同时每个学科配以基幹、展開、実践等科目,这让我在学习公共政策的理论知识的同时,又能够让自己在感兴趣的事例研究中提高课题发现和政策形成等能力,同时东大公共海纳百川,接受来自世界各地的优秀留学生,自己能够和不同国家的学生在一起学习研究的过程中开拓视野提高交流能力。第二,东大公共与诸多的研究ユニット都有合作,这使得公共政策研究更实务更广泛,由于自身学部时代的创业和学生会工作经历,自己也很注重去学习吸收有当下时代性的政策理论知识。第三,自身希望通过在大学院的学习具备政策的立案、实施和评价的能力,把学部掌握的经济学知识进行更广泛的应用。 院での学習计划 一年生时,以经济学コース为主,专注于公共政策的经济评价以及实习课程,探究在出台公共政策时政策所关注的利益的调整分配与经济学所关注的利益权衡 取舍之间的关系,通过学习从经济角度分析公共政策在解决市场失灵时的社会成本与收益的限度,以此来分析公共政策的有效性。自己会重点关注通过何种类型的公共政策推进以大学生为对象的劳动力市场达到合理的均衡。另一方面继续微观和宏观的拔高学习,并重视统计分析手法的学习,培养政策的定量评价的能力,这也是学部时期自己并未了解的对政策事前的量化分析和评估的领域。同时辅修法律科的政策决定和政治科的政策分析和政策过程论,从多视野来夯实政策分析能力的基础。 二年生时,以修论为中心,综合参加政经法三个コ-ス的事例研究和实践科目,这一阶段以政策知识的运用和反思为主,重心是通过政策分析・立案の基礎的实践科目和労働政策的事例研究的学习,在实践科目中检验自己的实务能力和政策评价分析能力,并整理回顾自己学到的进行实务的手法,为卒业后就职做准备。 将来希望的进路 卒业后希望在自国政府和労働公共组织中,从事与大学生就业、留学相关的政策研究、实施和咨询工作的コンサルティング,为大学生的创业、就职、留学等未来发展做出贡献。

Japanese

自動 翻 訳 で は ま だ サ ポ ー ト さ れ て い な い 言語 ペ ア

Last Update: 2017-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

他们分成了若干教派,各派都要归于我。

Japanese

それなのにかれらは,その(宗教上の)事柄を,かれらの間で切り放し(宗派を作っ)た。(間もなく)かれらは皆われに帰るのである。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

他们猜想没有祸害,故他们变成瞎的、聋的。嗣后,真主赦宥了他们。嗣后,他们中许多人又变成了瞎的、聋的。真主是明察他们的行为的。

Japanese

そしてかれらは(そのために)試み(の懲罰)がないものと考えていた。それでかれらは盲目や難聴者となったが,その後アッラーは,かれらの悔悟を許しなされた。それでもかれらの多くはまたも,自ら盲目や難聴者となった。アッラーはかれらの行うところを,御存知であられる。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

他們分成了若干教派,各派都要歸於我。

Japanese

それなのにかれらは,その(宗教上の)事柄を,かれらの間で切り放し(宗派を作っ)た。(間もなく)かれらは皆われに帰るのである。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

他們猜想沒有禍害,故他們變成瞎的、聾的。嗣後,真主赦宥了他們。嗣後,他們中許多人又變成了瞎的、聾的。真主是明察他們的行為的。

Japanese

そしてかれらは(そのために)試み(の懲罰)がないものと考えていた。それでかれらは盲目や難聴者となったが,その後アッラーは,かれらの悔悟を許しなされた。それでもかれらの多くはまたも,自ら盲目や難聴者となった。アッラーはかれらの行うところを,御存知であられる。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

他在大地上创造许多山岳,他降福于大地,并预定大地上众生的食物,那些事,在整整的四天就完成了。那是用来答复询问者的。

Japanese

かれは,そこに(山々を)どっしりと置いて大地を祝福なされ,更に4日間で,その中の凡ての(御恵みを)求めるもの(の必要)に応じて,御恵みを規定なされた。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

他在大地上創造許多山岳,他降福於大地,並預定大地上眾生的食物。那些事,在整整的四天就完成了。那是用來答覆詢問者的。

Japanese

かれは,そこに(山々を)どっしりと置いて大地を祝福なされ,更に4日間で,その中の凡ての(御恵みを)求めるもの(の必要)に応じて,御恵みを規定なされた。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

他就把它扔下了,它忽然变成了一条蜿蜒的蛇。

Japanese

かれがそれを投げたところ,即座にそれは蛇になって,這い回った。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

他就把它扔下了,它忽然變成了一條婉蜒的蛇。

Japanese

かれがそれを投げたところ,即座にそれは蛇になって,這い回った。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

他已为你们创造了大地上的一切事物,复经营诸天,完成了七层天。他对於万物是全知的。

Japanese

かれこそは,あなたがたのために,地上の凡てのものを創られた方であり,更に天の創造に向かい, 7つの天を完成された御方。またかれは凡てのことを熟知される。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

他已為你們創造了大地上的一切事物,復經營諸天,完成了七層天。他對於萬物是全知的。

Japanese

かれこそは,あなたがたのために,地上の凡てのものを創られた方であり,更に天の創造に向かい, 7つの天を完成された御方。またかれは凡てのことを熟知される。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

他用精液创造了人,而人却突然变成了(他的)明显的对手。

Japanese

かれは一精滴から人間を創られた。しかし見るがいい。かれ(人間)は公然と異論を唱える。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

他用精液創造了人,而人卻突然變成了(他的)明顯的對手。

Japanese

かれは一精滴から人間を創られた。しかし見るがいい。かれ(人間)は公然と異論を唱える。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

他的私欲撺掇他杀他的弟弟。故他杀了他之后,变成了亏折的人。

Japanese

しかしかれの(利己的な)心は,その弟を殺すのを望ましいこととし,遂にかれを殺害(人類最古の殺人者と)して,失敗者の1人となった。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

他的私欲攛掇他殺他的弟弟。故他殺了他之後,變成了虧折的人。

Japanese

しかしかれの(利己的な)心は,その弟を殺すのを望ましいこととし,遂にかれを殺害(人類最古の殺人者と)して,失敗者の1人となった。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

你们对于你们的主所怀的这种猜想已害了你们,故你们变成了亏折者。

Japanese

だが,あなたがたの主に就いて考えたこのことが,あなたがたを破滅に落し入れ,失敗の原因となった。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

你們對於你們的主所懷的這種猜想已害了你們,故你們變成了虧折者。

Japanese

だが,あなたがたの主に就いて考えたこのことが,あなたがたを破滅に落し入れ,失敗の原因となった。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

你应当对他们宣读那个人的故事;我曾把我的许多迹象赏赐他,但他鄙弃那些迹象,故恶魔赶上他,而他变成了迷误者。

Japanese

(ムハンマドよ)われが下した印を授かりながら,それを脱ぎ捨て,それで悪魔が(愚?)いて,邪道に導く者の仲間となった者の話をかれらに告げなさい。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

你應當對他們宣讀那個人的故事;我曾把我的許多蹟象賞賜他,但他鄙棄那些蹟象,故惡魔趕上他,而他變成了迷誤者。

Japanese

(ムハンマドよ)われが下した印を授かりながら,それを脱ぎ捨て,それで悪魔が(愚?)いて,邪道に導く者の仲間となった者の話をかれらに告げなさい。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

信道的人们啊!你们当真实地敬畏真主,你们除非成了顺主的人。

Japanese

あなたがた信仰する者よ,十分な畏敬の念でアッラ―を畏れなさい。あなたがたはムスリムにならずに死んではならない。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK