Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
要注意 windows 系統報告的和 truecrypt 報告動態大小的容器的大小會等同於它的最大大小。要查看目前容器的物理大小(使用的實際磁碟空間),在容器檔案按右鍵(在 windows 檔案總管視窗,而非 truecrypt 中),然後選擇 內容 並查看 已使用空間 的情況。
윈도우와 truecrypt에 의해 보고된 동적 보관소의 크기가 그 최대크기와 항상 일치한다는 것을 참고하세요. 현재 보관소의 물리적 크기(실제 디스크 공간)를 알아보려면, (truecrypt가 아닌 윈도우 탐색기 창에서) 보관소 파일을 오른쪽 클릭한 다음, “속성”을 선택하고 “디스크 크기” 값을 참고하세요.
Last Update: 2009-12-12
Usage Frequency: 1
Quality: