Results for translation from Chinese (Simplified) to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Chinese

Korean

Info

Chinese

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Korean

Info

Chinese (Simplified)

有 西 拉 定 意 仍 住 在 那 裡

Korean

( 없 음

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 耶 和 華 是 至 高 、 直 到 永 遠

Korean

그 러 나 주 께 서 내 뿔 을 들 소 의 뿔 같 이 높 이 셨 으 며 내 게 신 선 한 기 름 으 로 부 으 셨 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

獨 歸 你 一 人 、 不 可 與 外 人 同 用

Korean

그 물 로 네 게 만 있 게 하 고 타 인 으 로 더 불 어 그 것 을 나 누 지 말

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

有 你 們 親 眼 看 見 耶 和 華 所 作 的 一 切 大 事

Korean

너 희 가 여 호 와 의 행 하 신 이 모 든 큰 일 을 목 도 하 였 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

獨 以 色 列 人 所 住 的 歌 珊 地 、 沒 有 冰 雹

Korean

이 스 라 엘 자 손 의 거 한 고 센 땅 에 는 우 박 이 없 었 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

使 國 低 微 不 能 自 強 、 因 守 盟 約 得 以 存 立

Korean

이 는 나 라 를 낮 추 어 스 스 로 서 지 못 하 고 그 언 약 을 지 켜 야 능 히 서 게 하 려 하 였 음 이 어

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

人 心 籌 算 自 己 的 道 路 . 耶 和 華 指 引 他 的 腳 步

Korean

사 람 이 마 음 으 로 자 기 의 길 을 계 획 할 지 라 도 그 걸 음 을 인 도 하 는 자 는 여 호 와 시 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

人 心 多 有 計 謀 . 有 耶 和 華 的 籌 算 、 纔 能 立 定

Korean

사 람 의 마 음 에 는 많 은 계 획 이 있 어 도 오 직 여 호 와 의 뜻 이 완 전 히 서 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

作 假 見 證 的 必 滅 亡 . 有 聽 真 情 而 言 的 、 其 言 長 存

Korean

거 짓 증 인 은 패 망 하 려 니 와 확 실 한 증 인 의 말 은 힘 이 있 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

人 所 行 的 、 在 自 己 眼 中 都 看 為 正 . 有 耶 和 華 衡 量 人 心

Korean

사 람 의 행 위 가 자 기 보 기 에 는 모 두 정 직 하 여 도 여 호 와 는 심 령 을 감 찰 하 시 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

不 義 之 財 、 毫 無 益 處 . 有 公 義 、 能 救 人 脫 離 死 亡

Korean

불 의 의 재 물 은 무 익 하 여 도 의 리 는 죽 음 에 서 건 지 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

因 為 作 惡 的 、 必 被 剪 除 . 有 等 候 耶 和 華 的 、 必 承 受 地 土

Korean

대 저 행 악 하 는 자 는 끊 어 질 것 이 나 여 호 와 를 기 대 하 는 자 는 땅 을 차 지 하 리 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

凡 說 話 干 犯 人 子 的 、 還 可 得 赦 免 、 獨 褻 瀆 聖 靈 的 、 總 不 得 赦 免

Korean

누 구 든 지 말 로 인 자 를 거 역 하 면 사 하 심 을 받 으 려 니 와 성 령 을 거 역 하 는 자 는 사 하 심 을 받 지 못 하 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

基 甸 說 、 我 不 管 理 你 們 、 我 的 兒 子 也 不 管 理 你 們 . 有 耶 和 華 管 理 你 們

Korean

기 드 온 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 내 가 너 희 를 다 스 리 지 아 니 하 겠 고 나 의 아 들 도 너 희 를 다 스 리 지 아 니 할 것 이 요 여 호 와 께 서 너 희 를 다 스 리 시 리 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

但 是 泉 源 、 或 是 聚 水 的 池 子 、 仍 是 潔 淨 . 挨 了 那 死 的 、 就 不 潔 淨

Korean

샘 물 이 나 방 축 물 웅 덩 이 는 부 정 하 여 지 지 아 니 하 되 그 주 검 에 다 닥 치 는 것 만 부 정 하 여 질 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,241,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK