From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
亞 伯 拉 罕 因 他 兒 子 的 緣 故 很 憂 愁
아 브 라 함 이 그 아 들 을 위 하 여 그 일 이 깊 이 근 심 이 되 었 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
人 未 曾 加 害 與 你 、 不 可 無 故 與 他 相 爭
사 람 이 네 게 악 을 행 하 지 아 니 하 였 거 든 까 닭 없 이 더 불 어 다 투 지 말
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 不 再 回 自 己 的 家 、 故 土 也 不 再 認 識 他
그 는 다 시 자 기 집 으 로 돌 아 가 지 못 하 겠 고 자 기 처 소 도 다 시 그 를 알 지 못 하 리 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
因 耶 和 華 我 們 神 殿 的 緣 故 、 我 要 為 你 求 福
여 호 와 우 리 하 나 님 의 집 을 위 하 여 내 가 네 복 을 구 하 리 로
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 基 帕 王 阿 、 我 故 此 沒 有 違 背 那 從 天 上 來 的 異 象
아 그 립 바 왕 이 여 그 러 므 로 하 늘 에 서 보 이 신 것 을 내 가 거 스 리 지 아 니 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 們 圍 繞 我 、 說 怨 恨 的 話 、 又 無 故 地 攻 打 我
또 미 워 하 는 말 로 나 를 두 르 고 무 고 히 나 를 공 격 하 였 나 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
不 可 無 故 作 見 證 、 陷 害 鄰 舍 . 也 不 可 用 嘴 欺 騙 人
너 는 까 닭 없 이 네 이 웃 을 쳐 서 증 인 이 되 지 말 며 네 입 술 로 속 이 지 말 지 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
以 色 列 人 因 米 甸 人 的 緣 故 、 極 其 窮 乏 、 就 呼 求 耶 和 華
이 스 라 엘 이 미 디 안 을 인 하 여 미 약 함 이 심 한 지 라 이 에 이 스 라 엘 자 손 이 여 호 와 께 부 르 짖 었 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
你 們 為 主 的 緣 故 、 要 順 服 人 的 一 切 制 度 、 或 是 在 上 的 君 王
인 간 에 세 운 모 든 제 도 를 주 를 위 하 여 순 복 하 되 혹 은 위 에 있 는 왕 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 伯 拉 罕 說 、 我 以 為 這 地 方 的 人 總 不 懼 怕 神 、 必 為 我 妻 子 的 緣 故 殺 我
아 브 라 함 이 가 로 되 ` 이 곳 에 서 는 하 나 님 을 두 려 워 함 이 없 으 니 내 아 내 를 인 하 여 사 람 이 나 를 죽 일 까 생 각 하 였 음 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 們 既 然 故 意 不 認 識 神 、 神 就 任 憑 他 們 存 邪 僻 的 心 、 行 那 些 不 合 理 的 事
또 한 저 희 가 마 음 에 하 나 님 두 기 를 싫 어 하 매 하 나 님 께 서 저 희 를 그 상 실 한 마 음 대 로 내 어 버 려 두 사 합 당 치 못 한 일 을 하 게 하 셨 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
倘 若 人 用 鐵 器 打 人 、 以 致 打 死 、 他 就 是 故 殺 人 的 、 故 殺 人 的 必 被 治 死
만 일 철 연 장 으 로 사 람 을 쳐 죽 이 면 이 는 고 살 한 자 니 그 고 살 자 를 반 드 시 죽 일 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
不 要 說 、 先 前 的 日 子 強 過 如 今 的 日 子 、 是 甚 麼 緣 故 呢 . 你 這 樣 問 、 不 是 出 於 智 慧
옛 날 이 오 늘 보 다 나 은 것 이 어 찜 이 냐 하 지 말 라 이 렇 게 묻 는 것 이 지 혜 가 아 니 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: