From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
而是"部份"公正
nbsp;
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
有了雲端運算，就不必再對付這些頭痛的問題了，因為您不必管理軟硬體，一切交給像是 salesforce.com 這樣經驗豐富的廠商即可。共用基礎架構意味著可以像水電設施般運作：您只需針對使用的部份付費，升級會自動執行， 而向上或向下擴充也相當簡單。有了雲端運算，就不必再對付這些頭痛的問題了，因為您不必管理軟硬體，一切交給像是 salesforce.com 這樣經驗豐富的廠商即可。共用基礎架構意味著可以像水電設施般運作：您只需針對使用的部份付費，升級會自動執行， 而向上或向下擴充也相當簡單。
기존의 비즈니스 애플리케이션은 항상 지나치게 복잡하고 고가였습니다. 또한 이러한 애플리케이션을 실행하는 데 필요한 하드웨어와 소프트웨어는 엄청났습니다. 전문가 팀 전체가 설치, 구성, 테스트, 실행, 보안 유지 및 업데이트에 매달려야 합니다.기존의 비즈니스 애플리케이션은 항상 지나치게 복잡하고 고가였습니다. 또한 이러한 애플리케이션을 실행하는 데 필요한 하드웨어와 소프트웨어는 엄청났습니다. 전문가 팀 전체가 설치, 구성, 테스트, 실행, 보안 유지 및 업데이트에 매달려야 합니다.
Last Update: 2011-03-28
Usage Frequency: 4
Quality:
