From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
辟 拉 就 懷 孕 給 雅 各 生 了 一 個 兒 子
ingresso ad se viro concepit et peperit filiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 懷 了 孕 、 在 生 產 的 艱 難 中 疼 痛 呼 叫
et in utero habens et clamat parturiens et cruciatur ut paria
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 就 懷 孕 生 了 兒 子 、 猶 大 給 他 起 名 叫 珥
quae concepit et peperit filium vocavitque nomen eius he
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 又 懷 孕 生 了 兒 子 、 母 親 給 他 起 名 叫 俄 南
rursum concepto fetu natum filium nominavit ona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
拉 結 懷 孕 生 子 、 說 、 神 除 去 了 我 的 羞 恥
quae concepit et peperit filium dicens abstulit deus obprobrium meu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
這 樣 、 羅 得 的 兩 個 女 兒 、 都 從 他 父 親 懷 了 孕
conceperunt ergo duae filiae loth de patre su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
於 是 他 懷 了 孕 、 打 發 人 去 告 訴 大 衛 說 、 我 懷 了 孕
et reversa est domum suam concepto fetu mittensque nuntiavit david et ait concep
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
神 應 允 了 利 亞 、 他 就 懷 孕 、 給 雅 各 生 了 第 五 個 兒 子
et exaudivit deus preces eius concepitque et peperit filium quintu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
這 些 日 子 以 後 、 他 的 妻 子 以 利 沙 伯 懷 了 孕 、 就 隱 藏 了 五 個 月
post hos autem dies concepit elisabeth uxor eius et occultabat se mensibus quinque dicen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 惡 待 〔 或 作 他 吞 滅 〕 不 懷 孕 不 生 養 的 婦 人 、 不 善 待 寡 婦
pavit enim sterilem et quae non parit et viduae bene non feci
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
婦 人 果 然 懷 孕 、 到 了 那 時 候 、 生 了 一 個 兒 子 、 正 如 以 利 沙 所 說 的
et concepit mulier et peperit filium in tempore et in hora eadem quam dixerat heliseu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
不 但 如 此 、 還 有 利 百 加 、 既 從 一 個 人 、 就 是 從 我 們 的 祖 宗 以 撒 懷 了 孕
non solum autem sed et rebecca ex uno concubitum habens isaac patre nostr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
並 說 、 你 如 今 懷 孕 要 生 一 個 兒 子 、 可 以 給 他 起 名 叫 以 實 瑪 利 、 因 為 耶 和 華 聽 見 了 你 的 苦 情 。 〔 以 實 瑪 利 就 是 神 聽 見 的 意 思
ac deinceps ecce ait concepisti et paries filium vocabisque nomen eius ismahel eo quod audierit dominus adflictionem tua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: