From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
他 使 密 雲 盛 滿 水 氣 . 布 散 電 光 之 雲
frumentum desiderat nubes et nubes spargunt lumen suu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
一 個 金 盂 、 重 十 舍 客 勒 、 盛 滿 了 香
mortariolum aureum adpendens decem siclos plenum incens
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 9
Quality:
但 謙 卑 人 必 承 受 地 土 、 以 豐 盛 的 平 安 為 樂
cor meum conturbatum est dereliquit me virtus mea et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
大 衛 日 見 強 盛 、 因 為 耶 和 華 萬 軍 之 神 與 他 同 在
et ingrediebatur proficiens atque succrescens et dominus deus exercituum erat cum e
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
神 厚 待 收 生 婆 . 以 色 列 人 多 起 來 、 極 其 強 盛
bene ergo fecit deus obsetricibus et crevit populus confortatusque est nimi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
並 且 我 主 的 恩 是 格 外 豐 盛 、 使 我 在 基 督 耶 穌 裡 有 信 心 和 愛 心
superabundavit autem gratia domini nostri cum fide et dilectione quae est in christo ies
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
又 要 將 他 豐 盛 的 榮 耀 、 彰 顯 在 那 蒙 憐 憫 早 豫 備 得 榮 耀 的 器 皿 上
ut ostenderet divitias gloriae suae in vasa misericordiae quae praeparavit in gloria
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 捫 人 給 烏 西 雅 進 貢 . 他 的 名 聲 傳 到 埃 及 、 因 他 甚 是 強 盛
pendebantque ammanitae munera oziae et divulgatum est nomen eius usque ad introitum aegypti propter crebras victoria
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
七 個 豊 年 之 內 、 地 的 出 產 極 豊 極 盛 。 〔 原 文 作 一 把 一 把 的
venitque fertilitas septem annorum et in manipulos redactae segetes congregatae sunt in horrea aegypt
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
以 色 列 人 又 行 耶 和 華 眼 中 看 為 惡 的 事 、 耶 和 華 就 使 摩 押 王 伊 磯 倫 強 盛 、 攻 擊 以 色 列 人
addiderunt autem filii israhel facere malum in conspectu domini qui confortavit adversum eos eglon regem moab quia fecerunt malum in conspectu eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 比 雅 卻 漸 漸 強 盛 、 娶 妻 妾 十 四 個 、 生 了 二 十 二 個 兒 子 、 十 六 個 女 兒
igitur abia confortato imperio suo accepit uxores quattuordecim procreavitque viginti duos filios et sedecim filia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
主 耶 和 華 如 此 說 、 你 必 喝 你 姐 姐 所 喝 的 杯 . 那 杯 又 深 又 廣 、 盛 得 甚 多 、 使 你 被 人 嗤 笑 譏 刺
haec dicit dominus deus calicem sororis tuae bibes profundum et latum eris in derisum et in subsannationem quae es capacissim
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: