Results for 直 translation from Chinese (Simplified) to Lithuanian

直
tiesus

人 出 去 作 工 、 勞 碌 直 到 晚 上
Žmogus išeina į darbą ir darbuojasi ligi vakaro.

直 到 有 不 曉 得 約 瑟 的 新 王 興 起
kol pakilo kitas karalius, kuris nieko nežinojo apie juozapą.

不 可 在 窮 人 爭 訟 的 事 上 屈 枉 正 直
neiškraipyk teisingumo beturčio byloje.

呼 叫 過 路 的 、 就 是 直 行 其 道 的 人
ir kviečia visus, kurie eina savo keliais:

人 若 是 公 義 、 且 行 正 直 與 合 理 的 事
jei žmogus yra teisus ir daro, kas yra teisinga ir teisėta:

神 是 我 的 盾 牌 ． 他 拯 救 心 裡 正 直 的 人
mano apsauga yra nuo dievo, kuris išgelbsti tiesiaširdžius.

又 領 他 們 行 走 直 路 、 使 他 們 往 可 居 住 的 城 邑
jis vedė juos teisingu keliu, kad jie nueitų į gyvenamą miestą.

他 們 都 屈 身 仆 倒 、 我 們 卻 起 來 、 立 得 正 直
anie suklupo ir krito, o mes pakilome ir stovime tiesūs.

他 心 確 定 、 總 不 懼 怕 、 直 到 他 看 見 敵 人 遭 報
Įsitvirtinusi jo širdis, jis nebijos, kol pamatys sugėdintus savo priešus.

他 的 後 裔 在 世 必 強 盛 ． 正 直 人 的 後 代 、 必 要 蒙 福
jo palikuonys bus galingi žemėje; palaiminta bus dorųjų karta.

神 阿 、 你 的 寶 座 是 永 永 遠 遠 的 ． 你 的 國 權 是 正 直 的
tavo sostas, o dieve, stovės per amžius. teisumo skeptras yra tavo karalystės skeptras.

他 記 念 他 的 約 、 直 到 永 遠 、 他 所 吩 咐 的 話 、 直 到 千 代
jis per amžius atsimena savo sandorą, žodį, kurį jis įsakė tūkstančiui kartų,

又 到 義 伯 崙 、 利 合 、 哈 們 、 加 拿 、 直 到 西 頓 大 城
hebroną, rehobą, hamoną ir kaną iki didžiojo sidono.

公 義 的 果 效 、 必 是 平 安 ． 公 義 的 效 驗 、 必 是 平 穩 、 直 到 永 遠
teisumo darbas bus taika, jo pasekmė­ramybė ir pasitikėjimas.