Results for 飄 translation from Chinese (Simplified) to Lithuanian

東 風 把 他 飄 去 、 又 颳 他 離 開 本 處
rytų vėjas jį pakelia ir viesulas išplėšia jį iš jo vietos,

人 離 本 處 飄 流 、 好 像 雀 鳥 離 窩 遊 飛
Žmogus, palikęs savo vietą, yra kaip paukštis, išskridęs iš lizdo.

全 能 者 在 境 內 趕 散 列 王 的 時 候 、 勢 如 飄 雪 在 撒 們
kai visagalis išsklaidė karalius, žemė atrodė balta lyg sniegas calmone.

你 種 地 、 地 不 再 給 你 效 力 ． 你 必 流 離 飄 蕩 在 地 上
kai tu ją dirbsi, ji nebeduos tau derliaus. tu būsi klajūnas ir benamis žemėje”.

我 的 神 必 棄 絕 他 們 、 因 為 他 們 不 聽 從 他 ． 他 們 也 必 飄 流 在 列 國 中
dievas atmes juos, nes jie neklausė jo. jie taps klajūnais tarp tautų.

你 們 的 兒 女 必 在 曠 野 飄 流 四 十 年 、 擔 當 你 們 淫 行 的 罪 、 直 到 你 們 的 屍 首 在 曠 野 消 滅
jūsų vaikai klajos dykumoje keturiasdešimt metų dėl jūsų paleistuvystės, kol jūsų lavonai pasiliks dykumoje.

你 這 受 困 苦 被 風 飄 蕩 不 得 安 慰 的 人 哪 、 我 必 以 彩 色 安 置 你 的 石 頭 、 以 藍 寶 石 立 定 你 的 根 基
“tu varginta, audrų mėtyta, nepaguosta; aš tavo akmenis klosiu eilėmis ir dėsiu safyrų pamatą.

不 是 要 把 你 的 餅 、 分 給 飢 餓 的 人 ． 將 飄 流 的 窮 人 、 接 到 你 家 中 ． 見 赤 身 的 、 給 他 衣 服 遮 體 ． 顧 恤 自 己 的 骨 肉 而 不 掩 藏 麼
pasidalink maistą su alkanu, benamius ir vargšus parsivesk į namus, pamatęs nuogą, aprenk jį, nesislėpk nuo savo paties kūno.