Results for 奇 translation from Chinese (Simplified) to Maori

天 的 柱 子 因 他 的 斥 責 震 動 驚 奇
wiri ana nga pou o te rangi, miharo ana ki tana whakatupehupehu

他 們 聽 見 就 希 奇 、 離 開 他 走 了
ka rongo ratou, ka miharo: a mahue ake ia i a ratou, a haere ana ratou

你 們 要 看 著 我 而 驚 奇 、 用 手 摀 口
titiro mai ki ahau, miharo ai; kopania atu te ringa ki te mangai

神 藉 保 羅 的 手 、 行 了 些 非 常 的 奇 事
na ehara i te merekara noa ake a te atua i mea ai kia meatia e nga ringa o paora

眾 人 都 懼 怕 ． 使 徒 又 行 了 許 多 奇 事 神 蹟
tau iho ana te wehi ki nga wairua katoa; he maha hoki nga mea whakamiharo me nga tohu i meinga e nga apotoro

他 們 很 希 奇 他 的 教 訓 、 因 為 他 的 話 裡 有 權 柄
na ka miharo ratou ki tana ako: i whai mana hoki tana kupu

他 們 看 見 耶 和 華 的 作 為 、 並 他 在 深 水 中 的 奇 事
ko ratou e kite i nga mahi a ihowa, i ana mahi whakamiharo i te rire

我 所 測 不 透 的 奇 妙 有 三 樣 、 連 我 所 不 知 道 的 共 有 四 樣
e toru nga mea he whakamiharo rawa, e kore e taea e ahau, ae ra, e wha kahore e mohiotia e ahau

神 發 出 奇 妙 的 雷 聲 ． 他 行 大 事 、 我 們 不 能 測 透
ko ta te atua whatitiri he reo whakamiharo; nui atu ana mahi, e kore hoki e mohiotia

他 行 了 奇 事 、 使 人 記 念 ． 耶 和 華 有 恩 惠 、 有 憐 憫
kua meinga e ia kia maharatia ana mahi whakamiharo: he atawhai a ihowa, he aroha

但 願 人 因 耶 和 華 的 慈 愛 、 和 他 向 人 所 行 的 奇 事 、 都 稱 讚 他
aue! me i whakapaingia e te tangata a ihowa mo tona atawhai, mo ana mahi whakamiharo ki nga tama a te tangata

他 在 埃 及 地 、 在 瑣 安 田 、 在 他 們 祖 宗 的 眼 前 、 施 行 奇 事
he mea whakamiharo ana mahi i te aroaro o o ratou tupuna, i te whenua o ihipa, i te parae o toana

你 豈 要 行 奇 事 給 死 人 看 麼 ． 難 道 陰 魂 還 能 起 來 稱 讚 你 麼 ． 〔 細 拉
tera ranei koe e mahi merekara ki nga tupapaku? e ara koia te hunga kua mate ki te whakamoemiti ki a koe? (hera

他 的 神 蹟 何 其 大 、 他 的 奇 事 何 其 盛 、 他 的 國 是 永 遠 的 、 他 的 權 柄 存 到 萬 代
ano te nui o ana tohu! ano te nui o ana mea whakamiharo! ko tona kingitanga he kingitanga mau tonu, ko tona kawanatanga kei tera whakatupuranga, kei tera whakatupuranga

神 阿 、 自 我 年 幼 時 、 你 就 教 訓 我 ． 直 到 如 今 、 我 傳 揚 你 奇 妙 的 作 為
e te atua, he mea whakaako ahau nau, no toku tamarikitanga ake; a he whakapuaki taku i au mahi whakamiharo a mohoa noa nei