Results for 海 translation from Chinese (Simplified) to Maori

海 和 海 下 的 十 二 隻 牛
kotahi te moana, tekau ma rua nga kau i raro i taua moana

其 量 、 比 地 長 、 比 海 寬
ko tona takoto, roa atu i te whenua, whanui atu i te moana

從 以 琳 起 行 、 安 營 在 紅 海 邊
i turia i erimi, a noho ana i te taha o te moana whero

到 了 晚 上 、 他 的 門 徒 下 海 邊 去
a, no ka ahiahi, ka haere ana akonga ki te moana

他 們 過 了 海 、 來 到 革 尼 撒 勒 地 方
a, i to ratou whitinga atu, ka tae ki te whenua o kenehareta

亞 哈 隨 魯 王 使 旱 地 和 海 島 的 人 民 都 進 貢
i whakaritea ano e kingi ahahueruha he takoha ma te whenua, ma nga motu o te moana

你 乘 馬 踐 踏 紅 海 、 就 是 踐 踏 洶 湧 的 大 水
takahia ana e koe te moana ki au hoiho, te kaupuranga o nga wai nunui

他 使 深 淵 開 滾 如 鍋 、 使 洋 海 如 鍋 中 的 膏 油
e meinga ana e ia te rire kia koropupu ano he kohua, me te moana kia rite ki te hinu

你 為 何 使 人 如 海 中 的 魚 、 又 如 沒 有 管 轄 的 爬 物 呢
he aha nga tangata i meinga ai e koe kia rite ki nga ika o te moana, ki nga mea ngokingoki kahore nei o ratou kaiwhakahaere tikanga

他 住 在 海 邊 一 個 硝 皮 匠 西 門 的 家 裡 ． 房 子 在 海 邊 上
he manuhiri ia na haimona kaimahi hiako, i te taha nei o te moana tona whare

主 必 趕 出 他 、 打 敗 他 海 上 的 權 力 ． 他 必 被 火 燒 滅
nana, ma te ariki ia e pei, ka patua hoki e ia tona kaha i te moana; ka pau ia i te ahi

神 稱 旱 地 為 地 、 稱 水 的 聚 處 為 海 ． 神 看 著 是 好 的
na ka huaina e te atua te tuawhenua ko te whenua; a ko te huihuinga o nga wai i huaina e ia ko nga moana: a ka kite te atua, he pai

他 領 他 們 穩 穩 妥 妥 的 、 使 他 們 不 至 害 怕 ． 海 卻 淹 沒 他 們 的 仇 敵
na ka arahina marietia ratou e ia, te wehi ratou: ko o ratou hoariri ia taupokina iho e te moana

拿 弗 他 利 全 地 、 以 法 蓮 、 瑪 拿 西 的 地 、 猶 大 全 地 直 到 西 海
a napatari katoa, me te whenua o eparaima, o manahi hoki, te whenua katoa hoki o hura, tae noa atu ki te moana whakamutunga mai

東 界 、 是 從 鹽 海 南 邊 到 約 但 河 口 。 北 界 、 是 從 約 但 河 口 的 海 汊 起
a ko te rohe ki te rawhiti ko te moana tote tae noa ki te kongutuawa o horano. a ko te rohe i te taha ki te raki i te kokoru o te moana i te kongutuawa o horano

唉 、 多 民 鬨 嚷 、 好 像 海 浪 匉 訇 ． 列 邦 奔 騰 、 好 像 猛 水 滔 滔
anana, te ngangau o nga iwi maha, e nge ana ano he haruru no nga moana! me te rere o nga iwi, e wawa ana koia ano kei te turituri o nga wai nunui

有 十 二 隻 銅 牛 馱 海 、 三 隻 向 北 、 三 隻 向 西 、 三 隻 向 南 、 三 隻 向 東 ． 海 在 牛 上 、 牛 尾 向 內
i runga i nga kau kotahi tekau ma rua taua moana e tu ana, e toru e anga ana ki te raki, e toru e anga ana ki te hauauru, e toru e anga ana ki te tonga, e toru e anga ana ki te rawhiti: i runga hoki ko te moana; i anga whakaroto a muri katoa o ra tou