Results for 深 translation from Chinese (Simplified) to Maori

妓 女 是 深 坑 ． 外 女 是 窄 阱
no te mea he rua hohonu te wahine kairau; he poka kuiti te wahine ke

所 有 在 地 上 的 、 大 魚 和 一 切 深 洋
whakamoemititia a ihowa, i runga i te whenua, e nga tarakona, e nga rire katoa

他 聚 集 海 水 如 壘 、 收 藏 深 洋 在 庫 房
he mea huihui e ia nga wai o te moana, ano he puranga; he mea whawhao e ia te rire ki nga pakoro

你 們 念 了 、 就 能 曉 得 我 深 知 基 督 的 奧 秘
ka oti i a koutou tena te korero, ka mohio koutou ki toku matauranga ki te mea ngaro a te karaiti

他 使 深 淵 開 滾 如 鍋 、 使 洋 海 如 鍋 中 的 膏 油
e meinga ana e ia te rire kia koropupu ano he kohua, me te moana kia rite ki te hinu

神 救 贖 我 的 靈 魂 免 入 深 坑 ． 我 的 生 命 也 必 見 光
kua whakaorangia e ia toku wairua kei riro ki te rua, a e kite toku wairua i te marama

他 掘 了 坑 、 又 挖 深 了 、 竟 掉 在 自 己 所 挖 的 阱 裡
i pokaia e ia he poka, he mea keri nana, taka iho ia ki roto ki te rua i mahia e ia

主 說 、 我 要 使 眾 民 從 巴 珊 而 歸 、 使 他 們 從 深 海 而 回
i mea te ariki, ka whakahokia mai e ahau i pahana, ka whakahokia mai e ahau taku iwi i nga rire o te moana

一 句 責 備 話 、 深 入 聰 明 人 的 心 、 強 如 責 打 愚 昧 人 一 百 下
ko te ngotonga o te kupu riri ki roto ki te tangata matau, nui atu i to nga whiu kotahi rau ki roto ki te whakaarokore

神 阿 、 諸 水 見 你 、 一 見 就 都 驚 惶 ． 深 淵 也 都 戰 抖
i kite nga wai i a koe, e te atua i kite nga wai i a koe, mataku ana: i oho ano nga rire

人 口 中 的 言 語 、 如 同 深 水 ． 智 慧 的 泉 源 、 好 像 湧 流 的 河 水
he wai hohonu nga kupu a te mangai o te tangata; he awa e rere ana te puna o te whakaaro nui

並 且 斥 責 紅 海 、 海 便 乾 了 ． 他 帶 領 他 們 經 過 深 處 、 如 同 經 過 曠 野
i riria ano e ia te moana whero, a kua maroke: na arahina ana ratou e ia i nga rire, ano ko waenga koraha

他 們 圖 謀 奸 惡 、 說 、 我 們 是 極 力 圖 謀 的 ． 他 們 各 人 的 意 念 心 思 是 深 的
e rapu hara ana ratou; e mea ana, kua ata rapu marie tatou: taea noatia te hohonutanga o te whakaaro o ia tangata, a ko te ngakau he hohonu

不 是 往 那 說 話 深 奧 、 言 語 難 懂 的 多 國 去 、 他 們 的 話 語 是 你 不 懂 得 的 、 我 若 差 你 往 他 們 那 裡 去 、 他 們 必 聽 從 你
ehara i te mea ki nga iwi maha he rere ke nei, he pakeke hoki to ratou reo, e kore nei koe e mohio ki a ratou kupu. he pono, ki te unga koe e ahau ki a ratou, kua whakarongo ratou ki a koe