Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for translation from Chinese (Simplified) to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Norwegian

Info

Chinese (Simplified)

Norwegian

letter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

纯 文 本

Norwegian

r e n t e k s t m l d

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Chinese (Simplified)

h t m l

Norwegian

h t m l - m e l d i n g

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Chinese (Simplified)

一 主 、 一 、 一 洗

Norwegian

én herre, én tro, én dåp,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

非 h t m l

Norwegian

i n g a h t m l - m e l d i n g

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

為 罪 、 是 因 他 們 不

Norwegian

om synd, fordi de ikke tror på mig;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

在 那 裡 耶 穌 的 人 就 多 了

Norwegian

og mange trodde på ham der.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

但 我 靠 著 主 自 我 也 必 快 去

Norwegian

men jeg har den tillit i herren at jeg og selv skal komme snart.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

古 人 在 這 上 得 了 美 好 的 證 據

Norwegian

for på grunn av den fikk de gamle godt vidnesbyrd.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

非 h t m l 件 message encoding type

Norwegian

i n g a h t m l - m e l d i n g message encoding type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

因 耶 穌 的 話 、 的 人 就 更 多 了

Norwegian

og mange flere trodde for hans ords skyld,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 又 藐 視 那 美 地 、 不 他 的 話

Norwegian

og de foraktet det herlige land, de trodde ikke hans ord,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

且 滿 心 相 、   神 所 應 許 的 必 能 作 成

Norwegian

og var fullt viss på at det han hadde lovt, det var han også mektig til å gjøre.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

主 與 他 們 同 在 、 而 歸 主 的 人 就 很 多 了

Norwegian

og herrens hånd var med dem, og et stort tall kom til troen og omvendte sig til herren.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

亞 伯 蘭 耶 和 華 、 耶 和 華 就 以 此 為 他 的 義

Norwegian

og abram trodde på herren, og han regnet ham det til rettferdighet.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 這 些 話 、 使 徒 以 為 是 胡 言 、 就 不 相

Norwegian

og deres ord syntes dem å være løs tale, og de trodde dem ikke.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

亞 基 帕 王 阿 、 你 先 知 麼 、 我 知 道 你 是

Norwegian

tror du, kong agrippa, profetene? jeg vet at du tror.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

不 拘 是 我 是 眾 使 徒 、 我 們 如 此 傳 、 你 們 也 如 此

Norwegian

hvad enten det da er jeg eller de andre, så forkynner vi således, og således kom i til troen.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 回 答 說 、 主 阿 、 誰 是   神 的 兒 子 、 叫 我 他 呢

Norwegian

han svarte: hvem er han da, herre, så jeg kan tro på ham?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

叫 一 切 他 的 都 得 永 生 。 〔 或 作 叫 一 切 的 人 在 他 裡 面 得 永 生

Norwegian

forat hver den som tror på ham, skal ha evig liv.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,446,658 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK