Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
鴕 鳥 的 翅 膀 歡 然 搧 展 、 豈 是 顯 慈 愛 的 翎 毛 和 羽 毛 麼
kan du binde villoksen med rep til furen*? vil den harve dalene efter dig? / {* d.e. tvinge den til å følge plogfuren.}
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
你 們 安 臥 在 羊 圈 的 時 候 、 好 像 鴿 子 的 翅 膀 鍍 白 銀 、 翎 毛 鍍 黃 金 一 般
hærenes konger flyr, de flyr, og hun som sitter hjemme, deler bytte.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
他 必 用 自 己 的 翎 毛 遮 蔽 你 . 你 要 投 靠 在 他 的 翅 膀 底 下 . 他 的 誠 實 、 是 大 小 的 盾 牌
med sine vingefjærer dekker han dig, og under hans vinger finner du ly; hans trofasthet er skjold og vern.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: