Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
瑪 鹿 、 哈 琳 、 巴 拿
maluque, harim e baaná.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
必 須 經 過 撒 瑪 利 亞
e era-lhe necessário passar por samária.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 大 瑪 、 拉 瑪 、 夏 瑣
adama, ramá, hazor,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
我 又 將 基 列 給 了 瑪 吉
e a maquir dei gileade.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 斯 瑪 弗 人 、 四 十 二 名
os filhos de azmavete, quarenta e dois.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
以 巴 錄 、 亞 比 瑪 利 、 示 巴
ebal, abimael, sebá,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
哈 律 人 沙 瑪 、 哈 律 人 以 利 加
samá, o harodita; elica, o harodita;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
伊 利 多 拉 、 比 土 力 、 何 珥 瑪
eltolade, betul, horma,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
一 個 是 瑪 頓 王 、 一 個 是 夏 瑣 王
o rei de madom, o rei de hazor,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 希 突 生 撒 督 、 撒 督 生 亞 希 瑪 斯
aitube de zadoque, zadoque de aimaaz,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
一 個 是 何 珥 瑪 王 、 一 個 是 亞 拉 得 王
o rei de horma, o rei de arade,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
哈 拉 人 沙 瑪 、 哈 拉 人 沙 拉 的 兒 子 亞 希 暗
samá, o hararita; aião, filho de sarar, o hararita;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 何 利 巴 瑪 族 長 、 以 拉 族 長 、 比 嫩 族 長
o príncipe aolíbama, o príncipe elá, o príncipe pinom,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 希 突 的 兒 子 是 撒 督 、 撒 督 的 兒 子 是 亞 希 瑪 斯
de quem foi filho zadoque, de quem foi filho aimaaz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 倫 生 拿 答 、 亞 比 戶 、 以 利 亞 撒 、 以 他 瑪
e a arão nasceram nadabe e abiú, eleazar e itamar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
希 西 家 生 瑪 拿 西 . 瑪 拿 西 生 亞 們 . 亞 們 生 約 西 亞
a ezequias nasceu manassés; a manassés nasceu amom; a amom nasceu josias;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 問 我 說 、 你 是 甚 麼 人 、 我 說 、 我 是 亞 瑪 力 人
ao que ele me perguntou: quem és tu? e eu lhe respondi: sou amalequita.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
革 順 的 兒 子 是 立 尼 、 立 尼 的 兒 子 是 雅 哈 、 雅 哈 的 兒 子 是 薪 瑪
de gérson: líbni, de quem foi filho jaate, de quem foi filho zima,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
約 珥 的 兒 子 是 示 瑪 雅 、 示 瑪 雅 的 兒 子 是 歌 革 、 歌 革 的 兒 子 是 示 每
os filhos de joel: semaías, de quem foi filho gogue, de quem foi filho simei,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
約 細 是 以 利 以 謝 的 兒 子 、 以 利 以 謝 是 約 令 的 兒 子 、 約 令 是 瑪 塔 的 兒 子 、 瑪 塔 是 利 未 的 兒 子
er de josué, josué de eliézer, eliézer de jorim, jorim de matate, matate de levi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: