Results for username translation from Chinese (Simplified) to Portuguese

{$this->user->username}, 您好.
bem vindo {$this->user->username}.

用戶 quot;{$username}quot; 找不到.
o nome de usuário quot;{$username}quot; não pôde ser encontrado.

比率file' s owner username
taxafile' s owner username

设置input username/ password manually and not store them
configuraçãoinput username/ password manually and not store them

崩溃信息和系统信息会自动添加到错误报告内 。 @ label: textbox bugzilla account username
a informação do estoiro será automaticamente integrada no relatório do erro. @ label: textbox bugzilla account username

服务器： the username to use for logins to an ampache server
servidor: the username to use for logins to an ampache server

例如： http: // domain. com/ blog/ blog account username
p. ex.: http: // dominio. com/ blog/ blog account username

请在此输入您的电子邮件地址以便直接在 amarok 中重新下载您从 magnatune 购买的音乐。 username for logins to magnatune
indique aqui o seu e- mail para poder transferir de novo as cópias anteriores do magnatune, directamente a partir do amarok. username for logins to magnatune

尝试登录时出错 ：% 1 。 @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username
erro ao tentar autenticar- se:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username

服务器路径( 例如： pserver: username@ cvs. example. com: / cvsroot) (s) ：
localização do & servidor (p. ex..: pserver: utilizador@ cvs. exemplo. com: / topo):

... 您可在把您的日历存在 ftp 服务器上。 使用标准的文件对话框， 把您的日历存成类似 ftp: // username@ ftpserver/ filename 的网址即可。 您可以像在本机一样启用、 载入、 保存您的日历， 或在日历管理器中将其永久添加到您的日历列表。 只要确保不要有两个 korganizer 程序同时用同一个文件即可 。
... pode guardar o seu calendário num servidor de ftp? utilize a janela de ficheiros normal para guardar o calendário num url do tipo ftp: // utilizador@ servidor/ ficheiro. o utilizador poderá activar o seu calendário, lê- lo e gravá- lo, como se fosse local, ou adicioná- lo de forma permanente à sua lista de calendários, adicionando um ficheiro remoto do gestor de calendários. verifique se não existem duas aplicações do korganizer a mexer no mesmo ficheiro ao mesmo tempo.