Results for 翰 translation from Chinese (Simplified) to Romanian

翰━矹縷 狠 22腹
ia tort de lavă din, masă 22

用 刀 殺 了 約 翰 的 哥 哥 雅 各
şi a ucis cu sabia pe iacov, fratele lui ioan.

他 母 親 說 、 不 可 ． 要 叫 他 約 翰
dar mama lui a luat cuvîntul, şi a zis: ,,nu. ci are să se cheme ioan.``

於 是 打 發 人 去 、 在 監 裡 斬 了 約 翰
Şi a trimes să taie capul lui ioan în temniţă.

再 次 日 、 約 翰 同 兩 個 門 徒 站 在 那 裡
a doua zi, ioan stătea iarăş cu doi din ucenicii lui.

主 知 道 法 利 賽 人 聽 見 他 收 門 徒 施 洗 比 約 翰 還 多
domnul a aflat că fariseii au auzit că el face şi botează mai mulţi ucenici decît ioan.

他 看 見 彼 得 約 翰 將 要 進 殿 、 就 求 他 們 賙 濟
omul acesta, cînd a văzut pe petru şi pe ioan că voiau să intre în templu, le -a cerut milostenie.

約 翰 是 點 著 的 明 燈 ． 你 們 情 願 暫 時 喜 歡 他 的 光
ioan era lumina, care este aprinsă şi luminează, şi voi aţi vrut să vă veseliţi cîtăva vreme la lumina lui.

有 一 個 人 、 是 從 神 那 裡 差 來 的 、 名 叫 約 翰
a venit un om trimes de dumnezeu: numele lui era ioan.

在 他 沒 有 出 來 以 先 、 約 翰 向 以 色 列 眾 民 宣 講 悔 改 的 洗 禮
Înainte de venirea lui, ioan propovăduise botezul pocăinţei la tot norodul lui israel.

希 律 就 想 要 殺 他 、 只 是 怕 百 姓 ． 因 為 他 們 以 約 翰 為 先 知
irod ar fi vrut să -l omoare, dar se temea de norod, pentrucă norodul privea pe ioan ca pe un prooroc.

他 們 一 出 會 堂 、 就 同 著 雅 各 約 翰 、 進 了 西 門 和 安 得 烈 的 家
dupăce a ieşit din sinagogă, a intrat împreună cu iacov şi ioan, în casa lui simon şi a lui andrei.

從 施 洗 約 翰 的 時 候 到 如 今 、 天 國 是 努 力 進 入 的 、 努 力 的 人 就 得 著 了
din zilele lui ioan botezătorul pînă acum, Împărăţia cerurilor se ia cu năvală, şi ceice dau năvală, pun mîna pe ea.

就 對 臣 僕 說 、 這 是 施 洗 的 約 翰 從 死 裡 復 活 、 所 以 這 些 異 能 從 他 裡 面 發 出 來
şi a zis slujitorilor săi: ,,acesta este ioan botezătorul! a înviat din morţi, şi deaceea se fac minuni prin el.``

他 要 了 一 塊 寫 字 的 板 、 就 寫 上 說 、 他 的 名 字 是 約 翰 。 他 們 便 都 希 奇
zaharia a cerut o tăbliţă de scris, şi a scris, zicînd: ,,numele lui este ioan.`` Şi toţi s'au minunat.

- 糑... ぃ琌ê翰━矹縷╧盾?
- hei... nu ești tipul tort de lavă?