Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
å¸¸å± åºç«¯
ÐеÑжаÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ дÑÑгими окнами
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å°ä¿¡ä»¶æ¾å ¥åºä»¶å¤¹
Удаление ÑообÑений в коÑзинÑ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å®ä¾
ÐкземплÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
宽度 ï¼
ШиÑина
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
家åº
СемÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
移å¨å°åºä»¶å¤¹
УдалиÑÑ Ð² коÑзинÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å ¶å®
ÐÑе оÑÑалÑнÑе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å°ææ信件æ¾å ¥åºä»¶å¤¹( m)
УдалиÑÑ Ð²Ñе ÑообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² коÑзинÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
信件æåæ¾å ¥åºä»¶å¤¹ ã
Удаление ÑообÑений в коÑÐ·Ð¸Ð½Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑено.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
宽度( w) ï¼
& ШиÑина:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
æåºç¸åå 容 ã
СоÑÑиÑоваÑÑ ÑодеÑжимое алÑбомов.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å°åº¦ææ¬@ action
ÐндийÑкие@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
对å å¯ä¿¡ä»¶çååºä¸åé mdns
Ðе поÑÑлаÑÑ ÑведомлениÑ, запÑаÑиваемÑе заÑиÑÑованнÑми ÑообÑениÑми
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å°ä¿¡ä»¶æ¾å ¥åºä»¶å¤¹@ action hard delete, bypassing trash
УдалиÑÑ ÑообÑение в коÑзинÑ@ action hard delete, bypassing trash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
digikam å°å ³äºæ¨å¾åçä¿¡æ¯åå æ°æ®åå¨å¨ä¸ä¸ªæ°æ®åºæ件ä¸ã 请设å®æ¤æ件çä½ç½®æè æ¥åé»è®¤è®¾å® ã 注æ ï¼ æ¨éè¦æ¥æå¨æ¤æ使ç¨çæ件夹çå访é®æéï¼ èä¸æ¨ä¸è½ä½¿ç¨ç½ç»æå¡å¨ä¸çè¿ç¨ä½ç½®ï¼ 以åä½¿ç¨ nfs æ samba ã
digikam Ñ ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¸ меÑаданнÑе об изобÑажениÑÑ Ð² Ñайле Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ . ÐÑбеÑиÑе ÑаÑположение ÑÑого Ñайла или пÑимиÑе пÑедлагаемое ÑаÑположение. ÐÑимеÑание: Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ имеÑÑ Ð¿Ñаво запиÑи в вÑбÑаннÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ; нелÑÐ·Ñ Ð¸ÑполÑзоваÑÑ Ð¿ÑÑÑ Ðº ÑдалÑÐ½Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑеÑÐµÐ²Ð¾Ð¼Ñ ÑеÑвеÑÑ ÑеÑез nfs или samba.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.