From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
由于单项财务报表必须履行一系列职能(利润分配、作为税务会计和资料的依据),《国际财务报告准则》目前对这些报表并不适用。
С учетом того, что индивидуальная финансовая отчетность должна выполнять целый ряд функций (распределение прибылей, основа налоговой бухгалтерии и удовлетворение информационных потребностей), МСФО сегодня не могут применяться для ее подготовки.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"土地制度改革 "还包括非土地出让方案,如:土地租赁、生产和利润分成、不涉及土地分配但能为农场主和农业工人提供使用保障的股票期权分配。
581. УУЗ включает также такие программы, не связанные с переходом прав собственности на землю, как передача земельного участка в аренду, получение и раздел прибыли и распределение долей в предприятии, которые не предполагают распределения земли, но обеспечивают безопасность землевладения фермеров и сельскохозяйственных работников.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting