Results for 常识 translation from Chinese (Simplified) to Russian

媒体长期存在的种族主义论述使偏见成为所谓的 "常识 "。
Расовые суждения, закрепляемые СМИ, привели к тому, что предрассудок стал так называемым "здравым смыслом ".

技术和管理 "常识 "的改变
Изменение технологических и управленческих "устоев "

e. 范式随着管理 "常识 "的改变而转变
Е. Преобразование парадигмы как изменение управленческих "устоев "

常识 综合 资料来源:《1999/2000年基础教育统计》。
Источник: министерство просвещения, департамент базового образования, 2001 год.

例如，cagg主张董事必须具备廉正、常识、商务敏锐力和领导能力。
Например, АССКУ рекомендует обращать внимание на такие качества директоров, как честность, здравый смысл, деловая хватка и качества лидера.

(27) 这个对等适用原则的基础是常识。
27) В основе этого принципа взаимного применения лежит здравый смысл.