Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
然而,科爱运领导人则认为政府不合法,他们指责政府为其支持者的利益服务,损害国家利益。
С другой стороны, лидеры ПДКИ считают, что правительству не достает легитимности, и обвиняют его в обслуживании интересов своих сторонников в ущерб интересам страны.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
然而,自提出申诉和作出答复以来,que医生被控违反《刑法》第258条并且被定罪。 该条禁止滥用 "民主自由、损害国家利益、组织和/或公民的合法权利和利益 "。
Однако после направления сообщения и получения ответа д-р Кы был обвинен и осужден в связи с нарушением статьи 258 Уголовного кодекса, которая предусматривает запрещение злоупотребления "демократической свободой для ущемления интересов государства, законных прав и интересов организаций и/или граждан ".
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
国家利益攸关方
Национальные заинтересованные стороны
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: