From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
今天与我一起出席这次重要的联大会议的还有国际汽联基金会的杨紫琼、让·托德和戴维·沃德。
Я также приветствую Мишель Еоу, Жана Тодта и Дэвида Варда, представляющих Фонд ФИА, которые присутствуют вместе со мной здесь, на этом знаменательном заседании Генеральной Ассамблеи.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
15. 许多代表团赞扬牙买加的柯蒂斯·沃德,因为他出色地主持安全理事会关于维持和平行动的全体工作组的工作,努力加强安全理事会、部队派遣国和秘书处三方之间的关系。
15. Многие делегации выразили признательность Кертису Уорду из Ямайки за умелое выполнение функций председателя Рабочей группы Совета Безопасности полного состава по операциям по поддержанию мира и за его усилия по укреплению трехсторонних отношений между Советом Безопасности, странами, предоставляющими войска, и Секретариатом.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"安全理事会根据暂行议事规则第39条,听取了安全理事会维持和平行动工作组前任主席柯蒂斯·沃德先生阁下的简报。
Совет Безопасности заслушал краткое сообщение бывшего Председателя Рабочей группы Совета Безопасности по операциям по поддержанию мира Его Превосходительства гна Кёртиса Уорда, сделанное в соответствии с правилом 39 временных правил процедуры Совета.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting