Results for translation from Chinese (Simplified) to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Chinese

Russian

Info

Chinese

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Russian

Info

Chinese (Simplified)

你 要 從 其 中 取 幾 根 、 包 在 衣

Russian

И возьми из этого небольшое число, и завяжи их у себя в полы.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

人 不 可 娶 繼 母 為 妻 、 不 可 掀 開 他 父 親 的 衣

Russian

Никто не должен брать жены отца своего и открывать край одежды отца своего.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

所 以 我 要 揭 起 你 的 衣 、 蒙 在 你 臉 上 、 顯 出 你 的 醜 陋

Russian

За то будет поднят подол твой на лице твое, чтобыоткрылся срам твой.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

撒 母 耳 轉 身 要 走 、 掃 羅 就 扯 住 他 外 袍 的 衣 、 衣 就 撕 斷 了

Russian

И обратился Самуил, чтобы уйти. Но Саул ухватился за крайодежды его и разодрал ее.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

與 繼 母 行 淫 的 必 受 咒 詛 、 因 為 掀 開 他 父 親 的 衣 . 百 姓 都 要 說 、 阿 們

Russian

Проклят, кто ляжет с женою отца своего, ибо он открыл край одежды отца своего! И весь народ скажет: аминь.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

並 且 你 的 衣 上 有 無 辜 窮 人 的 血 . 你 殺 他 們 、 並 不 是 遇 見 他 們 挖 窟 窿 、 乃 是 因 這 一 切 的 事

Russian

Даже на полах одежды твоей находится кровь людей бедных, невинных, которых ты не застала при взломе, и, несмотря на все это,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,890,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK