Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
197. mousaei product company公司实际上是一个虚构名字，专家组发现实际公司是millennuim product company llc，[1] 其销售经理名为mojtaba sadegbi，执行董事是saeid mousaei。
197. «Мусаей продакт компании» — фиктивное название, но Группа установила, что фактической компанией является «Миллениум продакт ллс»[1], управляющим по продажам которой является человек по имени Моджтаба Садегби, а управляющим директором — Саейд Мусаей.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
它们实际上是一种保险形式，常常由承包人所在政府承保。
По сути дела речь идет о виде страхования, зачастую гарантированного властями территории, на которой базируется подрядчик.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 9
Quality: