Results for 与…一致 translation from Chinese (Simplified) to Slovak

与
a

与... 的角距离 [
uhlová vzdialenosť od... [

& (# 038;) 与
& (# 038;) ampersand

与 & kde 同步启动
spustiť s & kde

与% 1 同步 。
synchronizovať s% 1.

与 kde 主题协调的演示文稿name
prezentácia s témou kdename

与 imap 服务器的连接非被正常中断。
spojenie so serverom imap bolo neočakávane prerušené.

与 opera 身份认证服务器的通讯被取消
komunikácia s overovacím serverom opery bola prerušená

与 k3b 的 dcop 通讯错误 。
nastala chyba pri dcop komunikácii s k3b.

与 last. fm 通信时出现了一个错误 。
nastala chyba pri komunikácii s amazonom.

与 opera link 服务器的通讯被取消
komunikácia so serverom opera link bola prerušená

与 groupwise 服务器通讯时发生了错误 ：% 1
nastala chyba pri komunikácii s groupwise serverom:% 1

强大的多虚拟桌面窗口管理器， 与 icccm 兼容name
výkonný správca okien kompatibilný s icccm s podporou virtuálnych plôchname

比较文件% 1 与% 2 时io错误 ！
chyba vstupu/ výstupu pri porovnávaní súboru% 1 s% 2!

重要更改 (与 kmail% 1 相比) ：
dôležité zmeny (v porovnaní s kmail% 1):

与 openoffice. org 字典进行比较( o) ：
& porovnať so slovníkom openoffice. org:

firefox 与 launchpad 的整合程序，为 lanchpad 服务添加快速查找
integrácia launchpadu do programu firefox pridá vyhľadávač pre služby launchpadu

与 strigi 索引器通讯失败 (% 1) @ info: status
nepodarilo sa kontaktovať strigi indexer (% 1) @ info: status

\t%s -l 路径名...\t[与 irix 不兼容]
\t%s -l cesta...\t[nie je kompatibilný s irixom]

两次输入的密码不一致
heslá sa nezhodujú