Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
大型蚤:48小时无观测效应浓度为2.2毫克/升(35%全氟辛烷磺酸二癸基二甲基氨盐)
daphnia magna: noel de 48 horas = 2,2 mg/l (perfluorooctano sulfonato de didecildimetilamonio al 35%)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
黑头呆鱼:96小时无观测效应浓度小于170毫克/升(35%全氟辛烷磺酸二癸基二甲基氨盐,5%残余全氟化合物)
pimephales promelas: noel de 96 horas = <170 mg/l (perfluorooctano sulfonato de didecildimetilamonio al 35%, perfluoroquímicos residuales al 5%)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(e) 全氟辛烷磺酸
e) sulfonato de perfluorooctano
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 9
Quality: