Results for 在官方层面 translation from Chinese (Simplified) to Spanish

在官方层面，行政学院（附属于公务员理事会）和财政学院（附属于财政部）负责通过与非政府组织的合作，与国家就业办公室以及社会事务部所属发展服务中心一起组织这些课程。
en el plano oficial, el instituto de la administración pública (adjunto al consejo de la administración pública) y el instituto de finanzas (adjunto al ministerio de finanzas) son los responsables de organizar esos cursos, junto con la oficina nacional de empleo y los centros de servicios para el desarrollo adjuntos al ministerio de asuntos sociales, en colaboración con organizaciones no gubernamentales.

国家和土著人民均需做出国家和地方层面的努力，提高对《宣言》的认识。
para dar a conocer mejor la declaración es necesario que tanto los estados como los pueblos indígenas desplieguen esfuerzos en los planos nacional y local.