Results for 并逮捕了一些人 translation from Chinese (Simplified) to Spanish

据来自外交渠道的消息说，叉车将装有军服的货箱摔破了。 警察随即没收了这批货物，并逮捕了一些人。
según fuentes diplomáticas, el embalaje que contenía los uniformes fue abierto utilizando una horquilla elevadora, tras lo cual la policía decomisó el envío y arrestó a varios individuos.

9. 国家当局经常谴责有人阴谋危害国家安全,并逮捕了一些人,但这种指控仍然没有得到证实,因为从没有在法院得到过验证。
las reiteradas denuncias de conspiraciones contra la seguridad del estado hechas por las autoridades, que han ido acompañadas de detenciones, han quedado sin demostrar porque nunca se han sometido a la prueba de los tribunales de justicia.

根据阿富汗-吉尔吉斯斯坦-塔吉克斯坦倡议，11月份，阿富汗禁毒警察与塔吉克斯坦药物管制署开展了一次联合/同时行动，收缴了约500公斤麻醉品，并逮捕了一些人。
de conformidad con la iniciativa del afganistán, kirguistán y tayikistán, la policía afgana encargada de la lucha contra los estupefacientes realizó una operación simultánea conjunta con el organismo de fiscalización de drogas de tayikistán en noviembre, en la que se decomisaron alrededor de 500 kg de estupefacientes y se realizaron varios arrestos.

1. 2002年12月4日星期三下午5时整，海军防卫部扣押了一艘伊拉克拖船并逮捕了四名伊拉克国籍的船员，他们是：
1. a las 17.00 horas del miércoles 4 de diciembre de 2002, una unidad de la fuerza naval del ministerio de defensa capturó la remolcadora iraquí y su tripulación, compuesta por cuatro ciudadanos iraquíes, a saber: